Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
389
Hellig-Olavs Saga.
Kongen, gik for vidt, og sogte derfor at give ham en Medbeiler
i En af stue Yndlinger: Aslak Fitjastal, som ogsaa var en an
seelig og veldaaren Mand og selv i Slcegt med Erling, thi
hans Fader, Aslield, og Erlings Fader, Skjalg, var kiodelige
Sodstendeborn. Samme Aslak satte nu Kongen ned i Syd-Hor
delcmd, gav ham megen Myndighet) og store Forlehninger, med
den Formaning, at han stulde kun vcere rast og holde Erling
Stangen; men der blev rigtignok ikke noget af, thi saasnart
Kongen var borte, vilde Erling raade ene som tilforn og gav
paa ingen Maade bedre Plads, fordi han saae, at Aslak vilde
frem og staae ved Siden ad ham. Folgen blev da, at Aslak
maatte give tcibt, forlade baade Gaard og Gods og tye til Kong
Olav, som, da han Horte hvordan det hcengte sammen, bad Aslak
kun blive hos sig mdtil videre, og stiklede saa Bud efter Erling,
at han stulde om Foraaret iudsinde sig i Tonsberg. Han kom
ogsaa gcmste rigtig, og der blev holdt et Mode, hvor Kongen
hilste paa ham med de Ord: eftersom jeg horer, Erling, tager
du dig saadcm en Myndighet» til, at fra Sognso til Lindesnces
kan ingen Mand vcere i Fred for dig, uden han vil dcmdse efter
din Pibe, og dog er der mangen En, som tor mene, han er odels
baaren til ille af sine Ligemcend at formenes sine lovlige Ret
tigheder! See, her staaer nu saaledes Aslak, som, stiondt han
er din Frcende, ille stal sige, du har behandlet ham efter Vild
og Venstab; men een Ting gad jeg dog nok vidst, enten nemlig
det er ham selv, der har syndet, eller han maasiee stal undgicelde
for det, han er min Fuldmcegtig! Jeg ncevner i ovrigt ilke
ham, fordi han er den Eneste der klager, thi det gauer ligeledes
med mange Andre, saavel Embedsmcend som ogsaa Brydjer, der
bestyrer mine Gaarde og stal giore Anstalt for min og mine Folks
Underholdning, nåar vi kommer.
Hertil, sagde Erling, vil jeg svare kort og godt, som folger:
at jeg stulde have lagt enten Aslak eller Nogen det til Last, at
han staaer i Kongens Tjeneste, det bencegtes; men det bekiender
jeg derimod, at end som for er det saa med os Frcender, at den
Ene immer vil overgaae den Anden; og det stal jeg heller aldrig
ncegte, at hvor villig jeg end er til at bulke for dig, Kong Olav !
falder det mig dog altfor brydsomt at krumme min Ryg enten for din
Lcidefoged: Thore, den Trcrl af Blod som af Byrd, eller for andre
hans Icevnlige, jeg er saa tilfreds hvad Titel du giver dem !
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
