- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
5

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


När detta var ombesörjdt, stego Hjalmter och Ölver om bord
med alla sina män och seglade ut å hafvet. De fingo godt om
byte, ty de slogo ned blåmän och bärsärkar, men lemnade
fredliga män i ro.

Sent om hösten kommo de till en ö och lade in i en lönvik;
det var sent om qvällen, der var skogbeväxt mark och bergländt.
Hjalmter och Ölver gingo i land och upp å marken till en höjd;
der sågo de en talrik och ansenligt stark skeppsflotta, derjemte
ett stort och präktigt drakskepp samt vidare femton långskepp.
Å land var ett stort tält, och mycken rök syntes. Hjalmter mälte:
hvilka månde desse män vara, som visa sig så ansenliga? Jag
vill gå åstad och uppsöka dem för att få veta, hvilka de äro.
Gör så! — sade Ölver. De klädde sig nu i näfverskrudar, togo påkar
i händerna och linkade fram till tältet. De, som inne voro, bådo
dem gå fram från dörren. Men desse sade sig icke mäkta det för
köldens skull; men hvad heter höfdingen, som råder öfver denna
flotta? I spörjen fåkunnigt, sade de andra; eller ären I så fjerran
födde, att I icke förnummit något rykte om vår berömlige husbonde?
Han heter Kal (Kollr), men hans broder Toke. De äro de ypperste
idrottsmän i allt, och de hafva legat i viking både vinter och
sommar, allt sedan de voro tolf år gamla; både konungar och jarlar
och deras riken hafva de lagt under sig med härsköld. Men nu i
sommar skildes de; Toke for åt England till, och Kal är nyligen
kommen hit; vi hafva nu varit en half månad i denna hamn. Väl
hafven I utbredt förderf, svarade de komne. Derefter gingo de
tillbaka till sina skepp och omtalade för sina män allt hvad de
inhemtat. Vi skola göra vår tillrustning i natt, sade Hjalmter,
och bära vårt gods i land, men sten å skeppen, för att i morgon
utföra ett käckt angrepp mot vikingarna. Och de gjorde så.

När morgonen började gry och solen rann opp, rodde de ut
till skeppen och gjorde ett hårdt anfall med stenkastning å
vikingarnas flotta, så att desse vaknade liksom ur en elak dröm.
Fosterbröderna hade redan tagit fem skepp af vikingarna, innan
desse ännu voro härklädde. Kal sporde, hvem så skräckligt föll
öfver dem: här skolen I dock för visso få mottagande. Hjalmter
ordade om sitt. Nu började en skarp strid. Kal hade hårdfört
och talrikt härfölje, begge gingo käckt fram, och föll der mycket
folk å båda sidor, men dock flera af Kals följe, ty fosterbröderna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0009.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free