- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
84

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hvarom ofvan är taladt. Men hvad nu först angår de förnäma
herrarna i purpurfärgade kappor och mantlar, om hvilka Saxo icke
vidare ordar och jag icke heller nu kan yttra mig, emedan ämnet
är för vidlyftigt och från saken här afvikande, så äro de Valhalls
hjeltar. Det må jag här endast erinra, att Valhall är Odens sal
med många rum på valplatsen, der under sitt sköldtak grafhög
ligger vid grafhög.

         Rikligt smyckad känd är
        för den, som kommer till Oden,
den salsinrättning att se:
         af spjutskaft är husets sparrverk,
         med sköldar är salen täckt
och med brynjor bänkarna strödda.

         Valgrind heter
         hon, som å vallen ståndar
helig för helga dörrar;
         forn är den grinden,
         men få blott det veta,
hur hon i lås är lyckt.

         Fem hundra dörrar
         och fyratio dertill
vet jag å Valhall vara;
         åtta hundra enhärjar
         på en gång ur hvar dörr komma,
när till kamp mot ulfven de draga ut.


Men hvad angår »de två och två slagordningar, som ömsesidigt
med kraft drabba samman och genom det närvarande skådespelet
återgifva det förflutna lifvets handling», så skall jag, jemte
erinringen om enhärjarnes upprepade strider, såsom en upplysande
illustration deraf framlägga en afbildning af en bergtafla eller
hällristning från Bohus län (Tegneby i Tanums socken)[1]. Denna
bergtafla är egentligen en slägttafla öfver Allvalde-Skölds (solens)
söner, de tre årstidsjättarna Thjasse, Ide och Gång eller Gymer.

I öfversta afdelningen ser man solskifvan, omgifven af qvistar
till tecken af dess alstringsförmåga, till venster geten Heidrun
(vätskan) ofvan en skeppsköl (jordämnet) till jordens stora skepp,

[1] Jfr Holmberg: Skandinaviens hällristningar, Tab. 6 & 7, fig. 17. Baltzer:
Hällristningar i Bohuslän, Pl. 23 & 24.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free