- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
149

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

livad lefnadsställning eller sysselsättning hon hade, sade hon sig
vara en tjensteqvinna, van vid att mala (draga en qvarn). Då
Starkad åter frågade henne, om hon hade någon afkomma, och sedan
han fått veta, att hon egde en dotter, bjöd han henne gå hem och
gifva di åt sitt qvidande barn, ty han ansåg det vanhederligt att
låna något biträde af en qvinna af lägsta stånd. Ja, han visste det
vara långt bättre, att hon med sin närande modersmjölk uppehölle
sin egen blod än med botemedel sökte hela en främmandes sår.

»Äfven hon aflägsnade sig och efterföljdes af en yngling, som
åkte i en vagn. När han kom fram för att bispringa den
vördnadsvärde sårade gamle och tillfrågades hvem han var, upplyste
han, att han var son af en bonde och van vid landtliga mödor och
göromål. Starkad prisade hans familjeförhållanden och ansåg
jem-väl hans sysselsättning såsom den mest hedervärda, emedan
lif-vets uppehälle genom ett rättmätigt arbete söktes af sådana, som
icke aktade på någon alltför stor vinst annat än den, som de
fbr-värfvade och betalte med sin egen svett. Icke oförtjent ansåg han
landtlifvets tillstånd böra föredragas äfven framför de mest
utmärkta timliga förmåner, helst dess ädlaste frukter — vid sidan
af den lysande, men förkastliga slumpen — syntes hafva sitt
ursprung och sin ans i sjelfva anspråkslöshetens sköte.

»På det att ynglingen icke skulle lemna sin menniskovänliga
hjelp utan en motsvarande skänk, gaf han honom såsom belöning
för den erbjudna handräckningen sin purpurmantel, som han kastat
å tömesnåren. Bondesonen trädde nu närmare, inlade de ur
magen lösslitna delarna på deras förra plats och sammanfäste de
utfallna inelfvornas massa med förband af vidjor. Derefter upptog
han gubben i sin vagn och lät med alla tecken af vördnad föra
honom till den kungliga hofgården.» —

Hvilka voro då de tre personligheter, som erbjudit den sårade
Starkad en hjelp, försmådd af honom?

Den förste var Vale, ljuset eller ljusets härold, som bådade
solgudens och vårens ankomst, som fälde Balders baneman Höd,
underhandlade med Adils om böter, men öfverfÖll honom och jemte
sin broder dräpte honom svekfullt.

Den andre var Lodur (Tyr), värmet, som äktat Mimers dotter
Skuld eller valan Heid, sin husbondes (Odens) tjensteqvinna, och
hade att utföra ett visst värf såsom lifslösen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0153.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free