- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
159

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

af hans stora arbete: Undersökningar i germani sk mythologi.
Rydbergs starka sida är att ur hällskrifternas ofta dunkla och tvetydiga
uttryck och genom jemförelser af sammanhangets olika delar läsa
ut mythföreställningarnas betydelse. Han har mer än en gång på
sådan väg kommit till resultat, hvilka jag funnit bekräftade å helt
annan väg, t. ex. i gullhornens eller hällristningarnas bildskrifter.
Med honom delar jag uppfattningen af fornmythernas ålder och
ursprung från långt flydda tidehvarf, likaså i fråga om
grundåskådningen af det hela.

Men i afseende på en mängd detaljer, särskildt s. k. identiteter
eller förklädnadsnamn, under hvilka man har att söka samma eller
olika väsenden, har jag kommit till ganska andra åsigter, dem jag
icke kan förneka eller dölja. Dessa afvikelser äro hvarken få eller
obetydande, och jag vill här anteckna några till andras granskning
och pröfning, ty motsägelserna begära en lösning för vidare
framsteg. Jag har ingenting emot att blifva vederlagd, den grundsatsen
har jag längesedan uttalat. Men om och i hvad jag kan hafva rätt,
lärer jag äfven få rätt. Derom må andra döma!

Se här till en början några olika resultat, olika meningar!

1.

Rydberg: Skef, gossen i båten, är identisk med Heimdall, en
personifikation för gnidelden och germanernas förste urpatriark.

Sander: Skef, gossen i båten, är identisk med Njord, icke med
Heimdall, hvars mythsubstrat, är vinden.

2.

R. : Sköld, Skyld Skefing, är son af Skef-Heimdall, icke af
Oden.

S. : Sköld är icke son af Skef eller af Heimdall, utan af Oden
(Bur), hvilken också i angelsaxiska sagor har epitetet Skef eller
Seskef.

fl.

R. : Jätten Allvalde 1. ölvalde, son af vanaguden Njord, är
identisk med Ivalde. Allvaldes söner Thjasse, Ide och Gång äro
identiska med Ivaldes söner Völund, Egil och Slagfinn.

S. : Jätten Allvalde är icke son af vanaguden Njord, utan
tvärtom denne senare sonson af den förre. Allvalde är lika litet
identisk med Ivalde som solen är identisk med månen. Thjasse,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0163.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free