- Project Runeberg -  Nordisk mythologi. Gullveig eller Hjalmters och Ölvers saga /
243

(1887) [MARC] Translator: Fredrik Sander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dock länkadt vardt
deras lefnadsm&l

åt aunan vag af allsmäktig Gud.

18.

De frossade i vällust
p& flerfaldigt sätt
ocli hade guld till gamman:
s& är nu dem gäldad t,
att de g&nga skola
mellan frost och flammande eld.

Höds broder Jönnun-Adils eller Sörle
den godtrogne och Vigulfvarna,
Vidar och Vale.
H&mdmordet i Rygjardal.

19.

Ovänner dina,
tro dera aldrig, du,
fastän fagert de tala för Big;
lofva godt!

Men godt är att hafva
annans varBel till varning.

20.

S& det honom gick,

Sörle den god trogne,
när hon gaf sig i Vigulfs v&ld:
tryggt han trodde
p& den, som tydde till svek,
trodde sin broders bane.

21.

Frid han gaf dem
af godan hug,

och de lofvade guld till gengäld;
s&ta de tycktes,
när samman de drucko,
men dock stack falskhet fram.

22.

Och efteråt,

& andra dagen,

när till Rygjardal de ridit,
med svärd de slogo
honom, som saklös var,
och läto hans lif fara.

23.

Ilaus lik de drogo
å lonlig Btig

och styckadt i en brunn stucko;
de ville det dölja,
men domarn såg det,
den helige, från sin himmel.

24.

Sannfärdig Gud
bjöd den sargades själ
att i sin fägnads rike fara:
men svekläggarne
månde sent, jag tror,
från qvalen kallade varda.

Skyddsdisernas åkallan. Goda
vånråd.

25.

Bed den gudomliges
blida måldiser

att vara dig i hugen hulda:
veckan dorefter
skall, som din vilja är,
allt efter önskan dig gånga.

26.

Hvar handling af vrede,
du verkat har,

sök ej att bota med ondt åter;
den förgråtno skall du
med goda länipor trösta,
för visso det samnar åt själen ro.

27.

Åkalla Gud

till att godt verka,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 01:45:57 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nmgullveig/0247.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free