- Project Runeberg -  Robinson Crusoe : liv og eventyr. 1 /
133

(1919) [MARC] [MARC] Author: Daniel Defoe Translator: Thomas Vetlesen With: Keeley Halswelle
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

133
overgi mig aldeles til forsynets styrelse. Det gjorde mit liv endog
lykkeligere end i menneskelig selskap, og saa ofte som jeg folte
savnet av menneskelig underholdning, for ela jeg mig seiv det
spørsmaal om da ikke underholdningen med mine egne tanker,
«Iler endog, som jeg vel tor si, med min skaper i suk og bønner,
ikke var mere værd end de største adspredelser i verdens menne
skelige selskap.
I de følgende fem aar hændte der mig intet usædvanlig, men
jeg levde netop som for, paa samme maate, i den samme tilstand
•og paa det samme sted. Mine hovedsysler bestod i den aarlige
utsæd av byg og ris og torkingen av mine druer, av hvilke to
slags næringsmidler jeg kun holdt saa meget at forraadet var til
strækkelig til et aars underholdning, og dernæst den daglige ut
gang med mit gevær; desuten hadde jeg endnu den ene opgave at
skaffe mig en baat, og den fik jeg ogsaa tilsidst bugt med, og
-efler at ha gravet en kanal paa seks fots bredde og fire fots dybde,
førte jeg baaten næsten en halv mil nedover til elveosen. Hvad
den første angaar, som var saa overvættes stor, fordi jeg hadde
bygget den ufen at betænke hvorledes jeg skulde sætte den paa
vandet, saa var jeg, da jeg hverken kunde bringe den ned til
vandet eller vandet op til den, nodsaget til at la den ligge hvor
den laa, som en mindelse om at være kiokere en anden gang. Og
skjont jeg denne næste gang længe ikke kunde finde et passende
træ, og endelig kun paa et sted hvor jeg, som for sagt, maatte
fore vandet hen i en avstand av ikke "mindre end en halv mil,
hadde jeg dog tilsidst fundet saken utforlig og ikke opgit den; rig
tignok brukte jeg næsten to aar dertil, men jeg sparte allikevel
ingen møie, for jeg haabet dog til slutning at faa en baat som
jeg kunde gaa tilsjos med.
Var nu end min lille piroge færdig, saa svarte dens stør
relse dog ingenlunde til den hensigt jeg hadde hat i begyndelsen,
da jeg bygget den forste baat, nemlig at vaage mig over til fast
landet, som laa over fyrti mil borte. Derfor virket min baats
litenhet til at jeg lot den plan falde, og jeg tænkte nu slet ikke
xnere paa noget saadant. Men da jeg engang hadde en baat saa
var min næste plan at gjore en rundreise omkring øen; ti da jeg
-en gang før hadde været over paa den anden side av oen, idet jeg
hadde gaat tvert over den, saa hadde de opdagelser jeg hadde
gjort paa hin lille reise, gjort mig begjærlig efter at lære andre
deler av kysten at kjende, og nu da jeg hadde en baat, tænkte jeg
kun paa at gjore en saadan rundreise omkring oen.
I denne hensigt, og for at gaa til saken med størst mulig
klokskap og overlæg, satte jeg op en liten mast i min baat, og laget

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:49:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nocrusoe/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free