Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Robinson Crusoe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 52 —
der bodde i nærheten. De fik vite at der rundt omkring bodde
vilde og blodtørstige stammer som alle var menneskeætere. Men
om sig selv forklarte disse indfodte at de aldrig aat andre
mennesker end dem som de tok tilfange i kamp. Da, indrommet de,
avholdt de store fester hvorunder de aat sine fanger.
Engelskmændene spurte naar de sidst hadde hat en slik fest.
De pekte paa maanen og rakte to fingre iveiret for at forklare
at det var for to maaneder siden. Det viste sig at deres konge
for øieblikket eide hele to hundrede fanger som han hadde tat i
krig, og disse blev nu fetet med næste fest for øie.
Engelskmændene var meget nysgjerrige efter at faa disse fanger at se, men
de indfodte misforstod deres ønske og trodde at de ønsket at
faa sig overlatt endel av fangerne for selv at æte dem op. Til
svar pekte de först paa det sted paa himlen hvor solen gik ned,
derefter dit hen hvor den stod op for at betyde dem at de vilde
bringe dem nogen næste morgen. Ved solopgang kom de ogsaa
rigtig nok trækkende paa elleve mænd og fem kvinder som de
forærte engelskmændene til fortæring, akkurat som om det var
en drift slagtekvæg de kom med.
Raa og brutale som de tre engelskmænd var saa var det
allikevel ikke frit for at det lop dem koldt nedover ryggen, og
de vidste ikke hvorledes de skulde motta tilbudet. Sa de nei tak
til gaven var det det samme som at fornærme de gavmilde
indfødte, og hvis de tok imot den, hvad skulde de saa gjøre av sine
penger? De snakket litt sammen om det og tok tilslut med tak
imot den velmente foræring; til gjengjæld fik de vilde en av
deres økser, en kniv, en gammel nokkel og fem-seks geværkuler;
de sidste blev de særlig begeistret over skjønt de ikke vidste hvad
de skulde brukes til. Derefter blev deres stakkars ofre bragt
ombord i de hvites baat med bakbundne hænder.
Vore tre engelskmænd fandt det klokest at reise sin vei
med det samme. I motsat fald vilde sikkert de indfødte som de
hadde at takke for den rundhaandede gave gaa ut fra at et
par av fangerne vilde bli servert til middag næste dag, og
isaa-fald vilde de ganske naturlig gjöre regning paa at bli indbudt
til gildet. De sa derfor farvel med alle de høflighetsytringer som
kan finde sted mellem mennesker som ikke forstaar hverandres
sprog. Derefter heiste de seil og satte kursen for den nærmeste
av de andre øer. Der satte de iland otte av sine fanger; de hadde
allikevel nok tilbake.
Nu begav de sig paa hjemreisen. Underveis forsøkte de at
gjøre sig forstaaelig for de vilde, men forgjæves — de forstod ikke
det ringeste. Alt hvad de hvite sa eller gjorde, ja alt hvad de
gav dem at spise opfattet de som forberedelser til at slaa dem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
