Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Robinson Crusoe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 104 — j
ser hvad vi gjør og vet hvad vi tænker selv om vi ikke sier
noget.
K.: Men han ikke høre du bande, sverge, si store ed?
A.:’ Jo, han hører det desværre altsammen.
K.: Hvor være da hans meget store magt?
A.: Han er barmhjertig, det er det eneste vi kan si, og det
viser netop at han er den sande Gud. Han er Gud og ikke
menneske, derfor sparer han os.
Her fortalte Atkins os at han blev slaat av skræk ved tanken
paa at han kunde forklare sin kone saa tydelig at Gud ser og
hører og vet alle ting og kjender hjertets hemmelige tanker, mens
han selv allikevel hadde dristet sig til at begaa alle sine
ugjerninger.
K.: Din gud barmhjertig? Hvad du mene med det?
A.: Han er vor far og skaper, derfor har han ondt av os
og sparer os.
K.: Han altsaa aldrig dræpe, aldrig sint naar du gjøre ondt?
Da han ikke god selv eller meget sterk.
A.: Jovist, han er uendelig god og uendelig mægtig, og han
kan ogsaa straffe; undertiden utsender han sin vredes lyn forat
tilintetgjøre syndere og som et eksempel for de ubodfærdige.
K.: Men han ikke dræpe dig endnu; kanske han si dig han
ikke dræpe dig, du kanske være enig med ham at han ikke straffe
dig naar han straffe andre.
A.: Aanei, jeg har længe misbrukt hans godhet, og det skede
mig bare min ret om han utryddet mig som han har gjort med
andre.
K.: Godt, og allikevel han ikke gjøre dig død. Hvad du si
ham for det? Du ikke takke ham for det heller?
A.: Jeg er en utaknemlig laban, det er den rene sandhet.
K.: Hvorfor han ikke gjøre dig bedre? Du si han skape dig?
A.: Han har skapt mig som han har skapt alt andet i
verden; det er jeg som har skeiet ut, som har misbrukt hans godhet
°g gj°rt mig selv til et elendig vrak.
K.: Jeg ønske du lære Gud kjende mig. Jeg ikke gjøre ham
sint — jeg ikke være slet.
Atkins sa at hjertet sank i livet paa ham ved at høre et
stakkars uvidende kreatur uttrykke ønsket om at lære Gud at
kjende, mens han selv var et slikt monstrum at det gran han
kunde si hende om Gud netop var slikt som hans eget forvorpne
liv maatte gjøre mest vanskelig for hende at tro paa. Hun hadde
jo alt sagt at hun ikke kunde tro paa Gud fordi han som var saa
ond allikevel fik lov til at bli ilive.
A.: Kjære kone, du mener at du vilde ønske jeg kunde lære
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
