- Project Runeberg -  Robinson Crusoe. Liv og eventyr 2 /
106

(1920) [MARC] [MARC] Author: Daniel Defoe With: Keeley Halswelle
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Robinson Crusoe

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 106 —

K.: Men hvorledes jeg vite at Gud lære dem at skrive slik bok?

A.: Av samme grund som vi vet at han er Gud.

K.: Hvilken grund. Hvorledes du vite det?

A.: Fordi han ikke lærer os at gjøre andet end det som er
godt og retfærdig og vil at vi skal bli fuldkommen gode og
fuldkommen lykkelige, og fordi han forbyr os at gjøre alt som er
ondt, ondt i sig selv eller i sine følger.

K.: Jeg forstaa; hvis han lære alle gode ting, han høre mig
naar jeg si O! til ham som du netop gjøre. Han gjøre mig god
hvis jeg ønske være god; han ikke dræpe mig om jeg ikke være
god. Alt dette du si han gjøre, allikevel han stor gud. Jeg
tænke, mene, tro han være stor gud, jeg ogsaa si O! til ham,
kjære mand.

Nu kunde den stakkars fyr ikke beherske sig længer, men fik
hende til at knæle ned ved siden av sig som vi var vidne til og
bad høit til Gud at han maatte belære hende og oplyse hende
med sin aand og at han ved et eller andet lykkelig tilfælde maatte
faa en bibel saa hun kunde lære Guds ord at kjende. Derefter
snakket de sammen om andre ting som vilde ta for stor plads
om jeg skulde referere altsammen her. Hun forlangte av ham at
han skulde gjøre bot for al den ondskap og gudsbespottelse som
han ifølge sin egen tilstaaelse hadde gjort sig skyldig i ved at
bli et godt menneseke saa at Gud ikke skulde gjøre ham død
som hun uttrykte sig. For skulde det hænde, mente hun, vilde
hun jo ikke faa anledning til at lære Gud bedre at kjende, og
selv vilde han bli fortapt som han hadde sagt hende at det gik
onde mennesker efter døden.

Denne merkværdige beretning grep os begge dypt, særlig den
unge prest. Han var bedrøvet over at han ikke kunde engelsk
saa han og kvinden kunde gjort sig forstaaelige for hinanden.
Han sa at han ikke var færdig med denne kvinde bare ved at
vie hende til Atkins. Paa mit spørsmaal om hvad han mente
med det sa han at han vilde dope hende. Dette forslag var jeg
ganske enig i og foreslog at ceremonien skulde finde sted straks.
«Nei, vi vil vente litt,» sa han. «Jeg vil hjertens gjerne døpe
hende, for hendes mand har sandelig paa en rent vidunderlig
maate indført hende i vor religion og git hende en forestilling
om Gud og hans almagt, retfærdighet og barmhjertighet. Men først
vil jeg gjerne vite om han har fortalt hende noget om frelsen ved
troen paa Jesus, om den helligaand, forløsningen, opstandelsen,
dommedag og det evige liv.»

Jeg kaldte atter paa Atkins og spurte ham ut; han brast i
graat og sa at han nok hadde forsøkt at forklare hende litt om
alt dette; men han var selv et slikt utskud og hans samvittighet

r

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:49:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nocrusoe2/0106.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free