Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Robinson Crusoe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 115 — j
sterkere end sin gamle og svakelige husmor, men jeg tror
allikevel at hun kanske led vei saa meget. Hvorom alting er saa vilde
ialfald endnu et par dages sult tat livet av dem alle; selv om
de hadde forsøkt at æte hverandre vilde det ha nyttet dem litet
hvis ikke vi ved forsynets indgripen var kommet dem tilhjælp.
De var fem hundrede mil fra land og uten nogen rimelig utsigt
til redning.
Fra denne avstikker vender jeg tilbake til mine forberedelser
til avreisen. — Av mange grunde hadde jeg ikke fortalt
kolonisterne om den slup jeg hadde med mig. Først hadde jeg jo
tænkt at la den bli igjen paa øen, men ialfald i begyndelsen
opdaget jeg saamange spirer til uvenskap mellem øboerne at jeg
antok de ved den ubetydeligste foranledning vilde skilles ad om
de hadde anledning tii det. Kanske kunde de ogsaa finde paa
at slaa sig paa sjørøveri og forvandle øen til et røverrede
istedenfor en koloni med skikkelige, kristelige mennesker. Av samme
grund gav jeg dem heller ikke de to reservekanoner som min
brorsøn hadde med. Jeg mente det var nok at sætte dem istand
til at forsvare sig mot angrep og vilde ikke gi dem anledning til
at begynde angrepskrig eller reise paa krigstogter til andre øer,
Jeg beholdt derior baade sluppen og kanonerne til eget bruk og
de kom ogsaa tilnytte som jeg senere skal fortælle om. Og nu
ansaa jeg min mission paa øen tilendebragt.
Den sjette mai gik jeg ombord igjen efter at ha opholdt mig
paa øen i vel tre uker. Jeg kunde reise videre med bevisstheten
om at alle befandt sig i bedste velgaaende og var bestemt paa
at bli paa øen indtil jeg kom tilbake igjen eller sendte andre tii
deres undsætning. Jeg lovet at forsøke at sende dem nye
forsyninger fra Brasilien, specielt endel hornkvæg, svin og faar.
De husdyr vi hadde med os fra England blev vi nodt til at slagte
underveis, for reisen trak slik i langdrag at høiet slåp op.
Syvende mai heiste vi seil, og med en avskedssalut til
kolonisterne stod vi tilhavs igjen. Tre uker senere ankom vi til
Alle-helgensbugten i Brasilien uten at ha oplevet andet end følgende:
Tre-fire dage efter avreisen fra øen fik vi vindstille; en sterk
strøm i retningen ost nordost drev os endel ut av kurs, og et
par gange saa vi land mot øst. Om det var øer eller fastlandet
kunde vi ikke avgjøre. Her laa vi og drev i flere dage; utpaa
kvelden den tredje dag opdaget vi noget sort som dækket det
speilblanke vand mot landsiden. Der gik en god stund uten at
vi kunde skjønne hvad det var; styrmanden gik derfor tilveirs
med en kikkert og straks efter ropte han ned til os at det var
en hær. Jeg spurte ham barskt hvad det var for noget sludder.
«De behøver ikke at bli vred,» sa han, «for en hær er det og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
