Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Forestille
168
Forfalske
Sv. 1, autipiejet; 2, sardnot.
Forestilling, s. 1, ouddibuftem;
2, ouddidivvom; 3, sardnom,
sardno-inuš; 4, jiird; 5, arvvalus.
Forestillingsevne, Fores
til-lingshraft, s. jurdašamapek.
Foresvæve, v. audast orrot, det
foresvæver mig i Tankerne, som om,
dat jurddagidam audast orro, dego.
Foresætte, v. 1, ouddibigjat; 2,
arvvalet. Foresat, s. oaiveb,
adlyde sine Foresatte, oaivebuides
jæ-gadet.
Sv. 1, autipiejet; 2, kiæket,
kiæ-ketet. 1, Oive, 2, oivalaš.
Foresættelse, s. 1, ouddibigjam;
2, arvvalæbme; arvvalus.
Foretage, v. 1, valddet, han kan
ikke alene forelage den Sag, i mate
ofto dam ašše valddet; han foretog
en lang Reise, gukkis niatke son
ba-gjelassis valdi; 2, dakkat; 3,
barggat, han foretager sig intet den hele
Dag, i daga, barga maidegen gæcos
bæive; 4, riebmat. Foretagende, hag,
hakkolas, en driftig og forelagende
Mand, bargolaš ja hagas, hakkolas
olmai.
Sv. algetet.
Foretagende, s. 1, dakko; 2,
barggo.
Foretrække, v. buorebun adnet,
lokkat, han foretrak at do for et
vanæret Liv, buorebun ani jabmet
go æppegudniettujuvvum ællem; han
blev foretrakket for hin, son
buorebun lokkujuvui go dot.
Sv. puorebun adnet, lokket.
Foretrækken, s. buorebun
adnem, lokkam.
Forevende,’ v. 1, aggadet; 2,
mokkatallat; 3, se foregive.
Sv. svikkestet.
Forevending, s. 1, agga, bruge
Forevendinger, agaid gæsset; 2, mok-
katallam. Tilbøjelig til at bruge
Forevendinger, aggi, det er en, som
bestandig har Forevendinger, aggaf
olmus dat læ. Aggaivuot.
Forevidende, s. diettem;
aud-daldiettem, han gjorde del uden mii
Forevidende, son dagai dam mut
diedekættai.
Forevige, v. I, bisteva^an-; 2
jabmemættosen dakkat.
Forevigelse, s. 1,
bisteva^an-2, jabmemættosendakkam.
Forevise, v. cajetet.
Sv. vuosetet.
Foreviser, s. caje tægje.
Forevisning, s. cajetæbme. I
Forfald, s. l,agje; 2, hettidus 1
hettim.
Sv. l,hæpto; 2, ajanes; 3, heretes ;
Forfald, s. 1. nuossam; 2,
nokkam, Riget er i Forfald,
valddegoddi-nuossamen, nokkamen læ; 3,
nævr-rom; 4, skilgidæbme; 5, liskidæbmel
Sv. skilgetem.
F o r fa lde, v. 1, gaccat; 2, nævr- i
rot; 3, nokkat; 4, liskidet; 5, skill
gidet; skilgganet, Bygningen forfal
der, viesso skilgidæmen,
skilgganæ-men, liskidæmen læ; 6, mafsamaiggi
joavdat, Pengene ere forfaldne ti
Udbetaling, rudai mafsamaigge joavd l
dam læ; 7, suoppaset, suoppadet
et forfaldet Menneske, suoppasam
suoppadam olmus5 8, nistetet ječas;
forfalde til Drik, nistetet jecas
ju-gišvutti.
Sv. 1, kaccet; 2, nokket; 3, skil 1
getet; 4, peistot.
Forfaldsdag, s. mafsambæivve
Forfaldstid, s. mafsamaigge
Forfaldstiden er udløbet,
mafsamaigge vassam læ.
Forfalske, v. 1, nubbastuttet
2, bodnjat. Forfalskes, nubbastuvval
Sv. virtotet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
