Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i* c j c
455
IN ih kc
Neje, v. gobmardallat.
Nej en, s. gobmardallam.
Nem, adj. 1, muittel, nem og
lær-i’lig, muittel ja anger oappamvutti;
6 ficdolaš, nem til sil Arbeide,
fie-tlas barggosis; 3, vuogas; 4, alkke,
in nemmeste Maade, vuokkasamus,
«emus lakke. 1, fiedola^at; 2,
wkkaset; 3, alket. 1, muittelvuot;
’t fiedolašvuot; 3, vuogasvuot; 4,
c kevuot.
Nemlig, adv." 1, nabmalassi; 2,
rnatuvvum; 3, makka, da der nemlig
i e er lljælp i Huset, naar jeg
r ser, maa jeg blive, go vække i
I;t makka dalost, go vuolgam, de
f tim orrot.
5V. nammatum, nannnati.
Nemme, s. i, muitto; 2,
muit-Uuot, godt, slet Nemme, Siega,
nvre muitto, muittelvuot; 3, jierbme;
4 fietto. Som har godt Nemme,
1 muittel; 2, fiedolas; 3, jiermalaš.
1 muittelvuot; 2,- fiedolašvuot; 3,
ji’bmaivuot. Som intet Nemme
li-, 1, muitotæbme; 2, fiedotæbme;
3jiermetæbme. 1, muitotesvuot; 2,
ftlotesvuot; 3, jierinetesvuot.
Nemme, v. 1, littit; 2, arvedet,
h i nemmer let, men erindrer ikke
a’d hvad lian lærer, arved galle
Irist, muto i alelessi son muitc,
nid oappam læ.
Neppe, adv. illa, neppe gaar
Ivdningen paa, illa biftasak bagjeli
Ji:ek ;jeg kunde neppe overtale ham,
il sarnotaddim su.
>v. 1, valla die; 2, i pappar; 3,
tm; tuona.
A ep pel i g, adv. se neppe.
Verve, s. suodna.
’V. suodn.
^et, adj. čorgad, holde sig ren
0 net i Klæder, jecas ja biftasides
butesen ja corgaden adnet. Corgadet.
Corgadvuot.
Sv. sniva; snivok.
Nethændet, adj. gie dal as.
Gie-dalasvuot.
Sv. kætalas.
Netop, adv. 1, aido, netop al jeg
erindrer, aido de muttam; de vare
netop slaaede op, aido bagjanaddatn,
goccataddam legje; 2, dam madas,
netop saa meget jeg behover, dam
madas go darbasam.
Ni, num. card. oftse; ni Gange,
oftsi.
Sv. oktse; oktsen aiken.
Niaarig, adj. oftsad jakkasas.
Nid, s. gadašvuot.
Sv. niddo.
Nidding, s. 1, arvotes-, 2,
gud-netes bahha suddolas.
Sv. 1, illoteje; 2, illapilco.
IS id d ing s daad, Niddingsværk,
s. bahhavuoda suddo.
Sv. illestem.
Nidkjær, adj. I, anger,
Frihedens nidkjære Forsvarer, isedvuoda
angeris bæloStægje; 2, ælsar. 1,
angeret; 2, ælsaret. 1, angervuot;
2, angarSæbme; 3, ælsarvuot, der er
ingen Nidkjerlied, i læk mikkege
angaršemid, ælsarvuodaid.
Sv. vainok; 2, riekar.
Nidsk, adj. 1, gadas, man tror
du er nidsk og utaknemmelig,
olb-muk lokkek du gadacen ja
gittemæt-tosen; 2, hanes. 1, gadacet; 2,
had-naset. 1, gadašvuot; 2, hanesvuot.
Sv. ka3es.
Niende, num. ord. oftsad; for
det niende, oftsadašši; oftsadest.
Sv. oktsad; aktsadest.
Nik, s. nuvkastak.
Nikke, v. nuvkket, nuvketet, han
nikkede til mig, nuvketi inunji;
nuvk-kalet; 2. njivkkot.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
