Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Slaveri
613
Slibesten
Slaveri, s■ 1, gidda dille; 2,
ddagas; 3, gnrra vai wc, lossis
rggo.
Slavisk, adj. slavvalas. Slavva-
53at Slavvalašvuot.
Sledsk, adj. 1, guoftelaš; 2,
lorradalle. 1, guoftelas-; 2, buor-
dallani lakkai. 1, guoftelašvuot; 2,
lorradallanivuot.
Sv. hærvastalleje.
Sledske, v. 1, njalgga njalmin,
uofcamin sardnot, s/edskc og hykle,
algga ja guoftelas njuofcainin
sard-il; 2, njalgga njuofcam vuottot; 3,
iiorradallat; 4, hærvastallat.
Sv. hærvastallet.
Sledsken, s. 1, njalgga njalbine;
-njuovc.
Sled s ker, s. 1, njalgga
njuofča-in sardno.
Sle (/fr edb a rn, s. juolggenianna.
Slem, adj. 1, nævrre, et slemt
eir, Levnet, Menneske, nævre
ilkke, ællein, olmuš; 2, bahha, du
ør det slemmere end det er,
ba-ibun don dam dagak go læ.
Nævr-t. Nævrrevuot.
Slendrian, s. 1, fuollalesvuot;
oftbuoklagašvuot.
Slentre, v. joavdelussat.
Slentr en, Slentrincj, s.
joavde-ssam.
Slet, adj. 1, bahha, bedre og
ettere Veir, buoreb baliab dalkke;
, nævrre, Renene sulte paa en slet
latin, hærgek nelgguk nævre
guot-•’ini; han har et slet Gemyt, nævre
londdo sust læ; have slet Lykke,
ævre oase, dille adnet; hvorledes
"finder han sig nu? det er kuns
et med ham, moft ælla dal? nævre
kkai. Anse for slet, slem, slettere,
etnmcre, nævraset,han ansaa Veiret
"’ slet, slemt til at reise, nævrasi
älke vuolgget; erklære Jagten for
slet, oif Varene for slette, bivdo,
galvoid nævraset. Blive slet, slettere,
nævrrot. Gjöre slet, slettere, slemt,
slemmere, nevrudet.
Sv. 1, neuresj 2, suoppatebine.
Neurot, neuranet. Neuretet.
Slet, adv. 1, bahhast; 2, neurret.
1, bahhavuot; 2, nævrrevuot.
Slet, adj. 1, jalggad, en slet Slark,
jalgis ædnam; 2, sieivve, en slet og
ret Mand, sieivve ja njulgis olmai;
3, njuodakas, njodakas; 4, livtes.
Sv. 1, jalg, jalgokj 2, plakko,
plakko ædnam.
Slet, adv. 1, jalggadet; 2,
njuo-dakasat; 3, slet og ret, vuigistaga,
sieivve lakkai; 4, liftaset; 5, aibas;
6, slet ikke, i gudege lakkai; i
aibas-rakkan. 1, jalggadvuot; 2,
njuoda-kasvuot; 3, livtesvuot.
S lel hovl, s. livtak.
Slette, s. jalgadas, at ho paa
Sletten, jalgadasast assat, orrot.
Sv. 1, jalget; 2, quolpa.
Slette, v. 1, jalgget; jalggedet;
2, njulggit; 3, liftit; 4, sikkot, slette
ud hvad man har skrevet, sikkot
erit maid olmus læ cailam. Slettes,
blive slet, jalgudet.
Sv. 1, jalget; 2, sikkot. Jalgot.
Sletten, s. 1, jalggem;
jalgge-dæbme; 2, njulggim; 3, liftim; 4,
sikkom. Jalgudæbme.
Slettænkende, adj. bahaid
arv-valægje; -jurdasægje.
Slev, s. gufse.
Sv. 1, kokse; 2, auster.
Slibe, v. 1, sagjet, slibe Kniv,
Sax, nibe, skieraid sagjet; 2, jærkkot.
Sv. 1, sajet; 2, tabčet.
Sliben, Slibning, s. 1, sagjem;
2, jærkkom.
Slibesten, s. 1, sagjem-; 2,
slippim g dgge. Træet i
Slibestenen, ruffhe, slippar rulfhc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
