Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tyk
757
Tyldc
ijk Mond, i læk dæsse olmai; 6,
lurššui, Ansigtet er tykt, plumpt,
lurššui læk muodok; 7, bulddui, tyk,
løv i Eggen; 8, jargrçi, Luget, en
ijk Flaske, naar Midten er tyk,
argrçes boattal go gassko læ gassag;
:i), mossko, om Veir, Himlen; 10,
læmadak, tykt Veir, naar Vej ikke
ees, dæmadak, mossko dalkke go
loalle i dovdu; tyk Himmel, Luft,
iaar alt synes en Slætte, mosko
tlbme go buok jalgadassan orro; 11,
ijk Luft, obbas aibmo. Noget, som
r tgkt, duršše, f. Ex. om Sælen,
s. v. Saa tyk som, assasaš, gjør
let saa tykt som denne! daga dam
lam assasa^an! Se tyk ud, bulffet.
4nse for tyk, gassašet; moskošet.
’ilive, gjøre tyk, se under tykne.
i Sv. 1, kassa, kassok; 2, assai;
as-?, ajes tuolje; 3, suokes; 4, murkos;
i, omakes, murkos, omakes talke;
i, torssok, tyk Traad, torssok laike.
I Tykt, adv. 1, gassaget; 2, assat;
ssasag^at; 3, suokkadet; 4, dæsset;
i, durssut; 6, bulddut; 7, moskot.
Tyk hed, s. 1, gassagvuot; 2,
ssaivuot; 3, suokkadvuot; 4,
rak-.advuot; 5, dæssevuot; 6,
durssui-’uot; 7, buldduivuot; 8, jargrçivuot;
moskovuot; 10, obbasvuot.
’ Tykblodet, adj. sukkis varaid
dne.
t Tykblodighed, s. varai
suok-ladvuot.
i Tykhovedet, adj. 1, duihbme;
fiedotæbme. 1, duihbmevuot; 2,
ledotesvuot; 3, guoros oaivve.
!Tykkj æv et, adj. durššui.
Tykke, s. 1, suokkadas; 2,
gas-agas.
Tykke, s. 1, gaddo; 2, arvvalus,
I fler mit Tykke, muo gaddo,
arvva-jsa mield; 3, buorren adnem,
oaid-iem.
Sv. 1, ušsolmes; 2, toivom; 3, miæl;
4, likkom.
Tykkelse, s. 1, gasso; at
angive en Tinijs Længde, Bredde og
Tykkelse, gukko govdo ja gasso
mastegen cælkket; gassodak; 2,
assai-vuot; assasašvuot; 3, se Tykhed.
Tykkes, v. 1, orrot, det tykkes
mig al være bedst, dat muo mielast
orro buoremus; 2, hvordan tykkedes
du om hende? maggar læi son du
miela mield, du calmidad audast? 3,
tykkes om, ikke tykkes om en, noget,
gæsagen, inasagen likkot, i likkot.
Sv. 1, toivot; 2, uššotet; 3, adnet,
naute mon anab; 4, likot; 5,
puora-ken adnet.
Tykken, s. 1, orrom; 2, likkom.
Ty kne, blive tyk, tykkere, v. 1,
gassot, dersom Sneen skulde blive
tykkere, jos muota gasosi; 2, assot;
3, suokkot, Luften, Melken begynder
at blive tyk, aibmo, mielkke
suok-kogoatta; 4, dæssot; 5, durššot; 6,
bulddot; 7, mosskot; 8, obbot; 9,
moivasket, naar Luften bliver tyk
af Sneveir; 10, bullaget, naar Fuglen
spiser bliver Bugen paa den tyk, go
lodde boaibmo de coavgje bullag.
Bringe til at tykne, gjøre tyk,
tykkere, i, gassodet; 2, assodet; 3,
suokkadet; 4, dæssodet; 5, dursšodet;
6, bulddodet; 7, inoskotet; 8,
obbo-tet; 9, moivaskattet; 10, bulfagattet,
en stor Pels gjør Folk tykke, stuorra
bæsk olbmuid bulfagatta.
Tykmavet, adj. gassačoavjasas.
Tykmælet, adj. gassag læ
suob-inan.
Tykning, s. suokka, forfølge
ind i Skovens Tykninger, doarredet
(muorai) suokai sisa; suokkadas.
Sv. kasad.
Ty Ide, v. leikkit; læikkot.
Sv. leiket.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
