Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger og Rettelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anmærkninger og II c 11 c I s c r.
891
Sill». Spalte. I.inic.
(566 2 8 f. o. rikka I. rikko.
670 - 20, 21 f. n. cuorbbe 1. cuorbbe.
676 - 10 f. o. slairra 1. stavrra
— - 2 - n. udeladt: dam baikest.
678 - 15 - - mannek 1. maccek.
683 - 3 - - vievvasassa 1. vivvasassa.
684 1 12 f. o. likko 1. likka.
— _ 27 - - foran at er udeladt: ham.
— 2 15 f. o. nakka 1. nokka.
688 - 17 - n. nocet 1. puocet.
693 1 18 - 0. guorotallat 1. guoratallat.
— 2 9 f. n. sajo 1. saje.
697 - 18, 20, 22’f. o. a’imidet o. s. v. 1. amidet.
699 - 11 f. n. efter 2 udeladt: soappat.
700 1 17 - - quontot 1. quoutot.
701 2 22 - - hæivani I. hævvani.
703 1 1 f. o. lodk 1. bodk.
707 - 16 - - foran dasa udeladt: dast gæppedet ja ik maidegen.
713 - 18 f. n. aigge 1. aiggai; 17 f. n. aigge 1. aige.
715 - 17 - - pokob 1. pakob.
716 - 6 f. o. čabbi 1. eibbi.
— 2 16 - - gillastallam 1. giellastallam.
719 1 8 f. n. vaidnas 1. vadnas.
723 - sidste Linie rappanam 1. roappanam.
726 2 7 f. o. sæltotet 1. sættolet.
733 - 14 - - boddoapatægje 1. boddooapatægje.
743 1 6 - - foran manai udeladt: fuolakæltai.
749 2 15 f. n. luoke 1. luokek.
759 1 7 - - lieggas 1. lieggos.
766 2 9 f. o. ærat 1. ærot.
767 - 21 - - šuddok 1. suddok.
780 1 18 - - olgoluš 1. olgobuš.
784 - 15 - - dolavvom I. doalvvom.
— - 4 f. il. skirgidæbme 1. surgidæbme.
789 2 20 - - vikkot 1. vikkit.
790 1 21 f. o. vaibbom 1. vaibbam.
792 2 21 - - geigudæbme 1. geigidæbme.
808 1 6 - - viobmok 1. virbmok.
811 2 20 - - bosso 1. bisso.
815 1 15 - - essuras 1. issuras.
— 2 9 - - oaines 1. aines.
816 - 13 f. n. valddet 1. vaddet.
817 2 18 f. o. raggam 1. roggain.
819 1 8 f. n. eovve I. čoive.
822 - 12 f. o. dogakættai 1. dagakættai.
828 - 12 - - valddelæp 1. vaiddclæp.
— 2 24 f. n. uroes 1. uroe.
— - 20 - - muosse 1. muode.
— 8, 10, 14, 15 f. n. gæppamættos, o. s. v. 1. gæppanmættos, o. s. v.
835 - 4 f. o. væsse 1. vašse; mobme 1. nirbme.
840 - 20 –olbetet 1. albetet.
842 - 4 - - kaččem 1. keeččem.
844 1 1 - - tij 1. Voi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>