Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
/ELDRE JERNALDER.
LE PREMIER AGE DU l-ER.
Dc fleste Grave ere, ligesom
Bronccal-derens, dækkede med Hauger af Jord eller
Sten. Haugerne ere meget forskjellige i
Størrelse og Form. Hyppigst forekomme
runde Hauger, dernæst aflange med parallele
Langsider (Langhauger), sjelden trekantede
eller firkantede. Mange Grave ere kun
dækkede med eet eller to Lag tæt
sammenlagte Stene, der kun hæve sig ubetydeligt
over Jordfladen saakaldte brolagte Pladse .
Disse Stenlag have oftest rund Form,
undertiden trekantet eller firkantet. Man finder
endelig ogsaa af og til den dødes Levninger
nedgravede paa flad Mark og Gravstedet
betegnet med en Række omkring det reiste høie
Stene.
Ogsaa i de fleste af disse forskjellige
Former af Grave findes brændte Ben. Benene
findes stadigt sammen med Kul og ere enten
med Kullene strøede ud i et Lag over en
større Flade, eller nedgravede i et Hul under
Haugen, eller de ligge samlede i en Hob. I
sidste Tilfælde have de vistnok oprindelig
været indesluttede i et Kar af Træ. Ofte
findes de ogsaa nedlagte i et Kar af Ler eller
af Bronce. Urnerne ere ikke sjelden omgivne
med en liden firkantet Kiste af Sten. Ogsaa
i disse Former af Grave ere de nedlagte
Oldsager ikke sjelden forsætlig ødelagte. Man
finder endelig ogsaa store, aflang firkantede
Gravkamre af Sten eller Træ, eller store Grave
af samme Fonn. der ere udgravede i den
faste Jord under Haugen og undertiden dækkede
med flade Stene.
Vi have anført Gravformerne i den Orden,
i hvilken de i det store taget synes at følge
paa hinanden i Tiden. De store aflang
firkantede Grave ere saaledes gjennemsnitlig de
yngste. 1 dem finder man ikke sjelden
La plupart des tombeaux, de même que
ceux de lage du bronze, sont couverts par
des tumulus de terre ou de pierre. Les
tumulus sont bien différents sous le rapport
des dimensions et dc la forme. Le plus
souvent ils sont ronds, puis oblongs à côtés
longitudinaux parallèles, rarement triangulaires
ou carrés. Beaucoup dc tombeaux ne sont
couverts que d’une ou dc deux couches de
pierres étroitement jointes qui ne s’élèvent
que très peu au-dessus dc la surface du sol.
Ces couches de pierres sont ordinairement
rondes, parfois triangulaires ou carrées. Enfin,
dc temps en temps, on trouve aussi les restes
de morts simplement enterrés dans le sol et
le tombeau marqué par une série de hautes
pierres dressées autour.
Dans la plupart de ces différentes formes
de sépultures on trouve également des
ossements brûlés. Les ossements se trouvent
constamment avec du charbon et sont ou
disséminés avec le charbon dans une couche
sur une certaine étendue, ou enfouis dans un
trou sous le tumulus, ou enfin réunis en amas.
Sans doute, dans ce dernier cas, ils ont été
originairement renfermés dans un vase en
bois. Souvent aussi ils se trouvent déposés
dans un vase en argile ou en bronze. Les
urnes sont assez fréquemment entourées d’une
petite ciste carrée en pierre. Aussi dans les
sépultures dc cette forme les antiquités
déposées sont assez souvent endommagées à
dessein. Enfin on rencontre aussi de grandes
chambres funéraires carrées oblongues en
pierre ou en bois, ou de grandes sépultures
de la même forme creusées dans la terre
compacte sous le tumulus et quelquefois
recouvertes de pierres plates.
Nous avons cité les formes des sépultures
dans l’ordre dans lequel, en somme, elles
semblent se succéder dans les temps. Ainsi,
les grands tombeaux carrés oblongs sont en
moyenne les plus jeunes. On y trouve assez
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
