- Project Runeberg -  Nordlandets dotter. Berättelser /
73

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Från Klondyke kom ett tjockt isflöde, dels fasta
stycken och dels grötis, och därigenom drogs båten
ut mot mitten av Yukon. De kunde nu se
alltsammans från land — fyra män stodo upprätt i båten
och stakade den framåt genom den knastrande isen.
Från en järnkamin ombord höjde sig en blå
rökpelare, och när båten kom närmare, kunde de också
se att en kvinna skötte den långa styråran i aktern.
Vid denna syn glimmade det till i Jacob Welses
ögon. Det var ett gott förebud, ansåg han. Hans
dotter var således fortfarande en äkta Welse, en
strävsam och kämpande varelse. De år hon ägnat
åt att förvärva sig bildning hade icke förvekligat
henne. Ehuru hon hade smakat på kunskapens
frukter långt borta från sin egen jordmån, hyste hon
likväl ingen rädsla för densamma, utan kunde
återvända till den glatt och naturligt.. .

Dessa tankar sysselsatte honom ända tills den
is-beslagna båten drev in mot kanten av strandisen.
Den ende vite mannen i båten tog nu ett språng upp
på isen med fånglinan i hand, för att draga farkosten
in i rännan. Men strandisen var endast nattgammal
och brast under mannens tyngd, så att ett stycke av
den följde honom i djupet. Båtens för hade
emellertid skjutits åt sidan av en tjock iskaka, så att han
kom upp igen invid aktern. Hastigt som blixten flög
kvinnans arm ut över båtkanten och grep mannen i
kragen, på samma gång som hon med kraftig och
befallande röst gav indianerna order att backa. Under
det att hon fortfarande höll mannens huvud över
vattnet, kastade hon hela sin tyngd mot styret, så att
båtens akter sköt in i kanalöppningen. Några årtag

73

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:56:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/norddotter/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free