- Project Runeberg -  Nordlandets dotter. Berättelser /
178

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

riktigt sv‘årt att i dig återfinna det lilla vilda och
rufsdga barnet från Dyea. Det v‘ar inte svårt a.tt i
den lilla friska och naturliga flickan se en äkta
Welse. Men som ung kvinna — sådan jag har sett
dig i afton och ser dig nu i denna stund, sådan du
har varit ända sedan din återkomst — är du
någonting helt annat — jag — jag .. .» Han lyfte hjälplöst
sina händer. »Jag önskar nästan, att jag inte hade
givit dig denna uppfostran utomlands, att jag hade
behållit dig hos mig för att dela imina öden. och
äventyr, lyckas och misslyckas tillsammans med dig. Då
hade jag åtminstone haft dig fullt klar för mig i
denna stund. Som det nu är, har jag det inte. Det
har kommit över dig någonting komplicerat, ejler
vad jag skall kalla det, som jag inte förstår. Detta
ä r inte det rätta ordet, men jag kan omöjligen finna
det.» Hon reste sig och föll på knä framför honom,
lade sitt huvud mot hans knä och tog ömt hans
hand mellan sina. »Jag skall försöka att på annat
sätt uttrycka vad jag känner. I grund och botten
bär du prägeln av ditt ursprung. Jag visste att den
sattes på spel när jag skickade dig bort, men jag
trodde på den medfödda naturens oförstörbarhet,
och jag beslöt att våga försöket. Under din frånvaro
kände jag ofta tvivel och fruktan; jag väntade,
suckade till försynen och hoppades — och så kom
den stora dagen! När de sade mig att din båt var i
annalkande, kändes det som om jag haft döden på
den ena sidan om mig och på den andra evinnerligt
liv. Till gagn eller skada — de orden surrade
runt i min hjärna, så jag trodde jag skulle bli galen.
Hade mitt barn förblivit en äkta Welse? Skulle den

178

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:56:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/norddotter/0182.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free