- Project Runeberg -  Nordlandets dotter. Berättelser /
323

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

något omständighetsbevis. Medan hon drog sina sista
andedrag och med dödsrosslingen i sin strupe höjde
hon anklagande sitt skälvande finger — så — och
sade: ’Han, han, han, St. Vincent har gjort det’.»

Bill Brown höll fortfarande sitt finger utsträckt
mot St. Vincent, då denne mödosamt reste sig upp.
Hans ansikte föreföll gammalt och härjat, och han
såg sig omkring utan att tala. »Ynkrygg! Ynkrygg!»
viskades överallt, och icke så sakta, att han icke
hörde det. Han fuktade upprepade gånger sina
läppar, och hans tunga arbetade för att forma ljud.
»Det är så som jag har sagt», lyckades han slutligen
få fram. »Jag har inte gjort det. Inför Gud — jag
har inte gjort det!» Han stirrade stelt på svensken
John, medan han väntade på, att hans tankar skulle
reda sig. »Jag . . . Jag gjorde det inte . . . Jag gjorde
det inte . . . Jag . . . Jag gjorde det inte.»

Han tycktes ha försjunkit i någon djupsinnig
begrundan, vari svensken John intog en framstående
plats, och då Frona tog hans hand och sakta drog
honom ned igen på stolen, ropade någon: »Sluten
omröstning!»

Men Bill Brown var genast på fötter. »Nej! Jag
säger nej! Öppen omröstning! Vi äro ju män, och
män äro inte rädda för att säga sin mening rent ut.»

Han hälsades av ett bifallssorl, och den öppna
omröstningen begynte. Man efter man ropades upp
vid namn, och alla uttalade det enda ordet:
»Skyldig!»

Baron Courbertin gick fram och viskade till t rona.
Hon nickade och smålog, och han drog sig tillbaka
och ställde sig vid dörren. När hans tur kom, rösta-

323

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:56:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/norddotter/0327.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free