Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nens huvud sjönk tillbaka. »Denne man talar
sanning. Han kommer från White River. Han kan inte
förstå, att han här ser så många vita män. Har
aldrig trott att det fanns så många vita män i
världen. Han dör snart. Hans namn är Gow.
För lång tid sedan — tre år — kom John Borg till
Govvs land. Han jagade och skaffade mycket kött till
till lägret, och därför tyckte Sticksindianerna om
honom. Gow hade en squaw som hette Pisk-ku. Efter
en tid gjorde John Borg sig i ordning till avfärd. Han
kom till Gow och sade: ’Ge mig er squaw. Låt oss
köpslå om henne. Jag vill ge er många saker för
Pisk-ku’. Alen Gow sade nej. Pisk-ku var en god squaw.
Ingen kunde sy mockasiner bättre än hon. Hon
garvade älgskinn bäst, ingen fick lädret så mjukt som
hon. Och han tyckte om Pisk-ku. Alen John Borg
sa’, att det frågade han inte efter; han ville
nödvändigt ha Pisk-ku. Och så blev där en häftig strid
mellan dem, och Pisk-ku måste följa med John Borg.
Hon ville det inte, men hon måste gå i alla fall.
Borg kallade henne Bella och gav henne många goda
ting, men hon tyckte om Gow hela tiden.» La
Flitche pekade på ärret, som gick över indianens
panna. »Det ärret- hade Borg givit honom.
Gow var länge nära att dö. Så blev han bra igen,
men hans huvud var sjukt. Han kände inte igen
någon. Inte sin far eller mor eller någonting. Som
ett litet, litet barn, alldeles så. Alen så en dag knäppte
det plötsligt till i hans huvud och hans hjärna blev
alldeles frisk. Han kände igen sin far och mor, han
kom ihåg Pisk-ku, han kom ihåg allting. Hans far
sa’, att John Borg hade farit nedåt floden. Och då
338
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
