Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Japanesiske Skuespil.
305
en Rejse med et japanesisk Skib fra Havnen Schimizu. Paa
Vejen til Uraga overfaldes de af en forfærdelig Typhon,
som driver dem langt tilsøes; Skibet lider flere Havarier, og
i flere Dage drive de om for Vind og Vejr, lidende meget
af Sult og Tørst, da Provianten snart slipper op.
Kanematzu beslutter at dræbe sig selv, for at hans Herre
og dennes Søn kunne leve af hans Lig. Rørt ved en saadan
Hengivenhed udbryder Gozayemon med Taarer i Øjnene:
»Alle disse Ulykker have deres Grund i min Mangel paa
Forudseenhed; jeg burde itide have mærket Orkanen og
undgaaet den. Jeg er fyldt mit tresindstyvende Aar, og det
er nu Tid for mig at forlade denne Verden. Det er min
Pligt at døe, saa at I kunne leve.«
Hans Søn svarer: »Fader, hvorledes kan jeg leve, naar
Du døer? Om En af os døer, vil det ikke bringe synderlig
Forandring i vor Situation, og det er ingen Garanti for vor
Frelse. Lad os holde sammen og hengive os til vor Skjæbne!«
Kanematzu vil imidlertid ikke følge dette Raad, men
dræber sig med sit Sværd.
I samme Øjeblik sees langt borte Røgen af en Damper,
der hilses med stor Glæde af de Overlevende. Da Damperen
kommer nærmere, raabe de om Hjælp. Det er en amerikansk
Postdamper, og, da man fra den seer de Ulykkeliges Nød,
sætter man en Baad i Vandet; i denne Baad er den
japanesiske Matros Togoro. Den forfærdelig hoje Sø tillader
imidlertid ikke Baaden at lægge paa Siden af Vraget, men
Gozayemon tager et Toug, som kastes til ham, om Livet og
springer overbord. Uheldigviis springer Touget, han føres
bort af Bølgerne, og man seer ikke mere til ham. Med denne
grusomme Adskillelse af Fader og Søn ender første Aet.
Anden Aet, første Deel: Det japanesiske Consulat i San
Francisco. Matrosen Togoro har bragt Miozo, som han har
frelst midt ude paa Oceanet, til det japanesiske Consulat i
San Francisco. Consulen Akitzu takker de amerikanske
20
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
