- Project Runeberg -  Nordisk tidskrift for filologi (og pædagogik) / Ny række : Andet bind /
183

(1874-1922)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ad hæc: nulli iudices {p. i 88, 3) aberrarunt et, errore observato,
ea, quæ omissa erant, in margine ascripsit, unde pravo loco in
contexlum orationis reposita sunt. Prorsus necessaria videtur
hæc transpositio, quamquam neglexerunt editores ’1’uricenses et
\lommsenius (II, I, p. 187 ed. Tur. alt.); nam illa: Hæc copia
quam dico iudicum \hæc, quam dico o: in omnibus his, quæ
enumeravi, causarum generibus) aperte sunt eius, qui
orationem de re aliqua absolvit et superiora comprehendit; fieri
non potest, ut Cicero hæc in mediam enumerationem
singulo-rum causarum generum inseruerit. Relinquitur parva difficultas
in eo, quod Cicero addidit: ac negotiatoribus, quum hi proprie
pars conventus essent. Sed puto, ea ipsa de causa Ciceronem
hoc adilidisse, ut ostenderet, significari conventum civium
Ro-manorum, non, ut paulo ante, Siculorum.

Aliam noster locus difficultatem habet in his: sicuti videtis
edictum: si quid perperam iudicarit senatus (p. 187, 28). Hæc
cum iis, quæ in codicibus proxime præcedunt, cohærere non
posse, ante multos annos satis docuit Madvigius 4), sed locum
insanatum reliquit neque poslea ad eum revertit. Mornmsenius

I. I., spreta, ut dixi, transpositione illa Madvigiana, sic scribendum
coniecit: Cuiusmodi cokortem putatis hoc principe fuisse, si, uti
videtis, edictum est: si qui perperam. iudicarit. Senatum quoque
ostendam sqq., levi sane correctioue. Sed fateor, me non satis
intelligere, quemadmodum sibi hoc proposuerit vir ille rerum

•) de Ascon. PeJ. App. crit. p. 44: "Accedit coniunctio huius loci(//erc
copia-fuisse) et proximorum satis mira, in qua iam Hotomanus, Ernestius, atii
offenderunt, non solum propter comparationem hominum et edicti
re-prehendenda, sed quod in hac ipsa comparatione non finitur oratio, sed
ad edicti nomen subliciuntur verba quædam: Si quid etc., quasi horum
homines isti similes dicantur, aut quidquam in his maxirne verbis ad
denotandos eos aptum insit. Ne id quidem video, quomodo sicuti pro
pronomine quale positum defendant, etsi scio dici sic sunt homines et
similia; eiusmodi, sicuti rides homines non puto dici posse. — puto,
Ciceronem, quum de privatis iudicibus capitis edicti sententiam attnlissel.
stalim de senatu iudlcante cdicti non sententiam sed ipsa verbå subiecisse;
id enim ostendit iudicarit, pro quo ante dixitiudicasset. De cetcris nihil
dcfinire audeo, vitium notasse contentus.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:58:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/nyr2/0199.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free