Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fransk tallad från 13. seklet,
afskrifven ur Fr. Manuscr. 46 i Kongl. Bibi. i Stockholm
af P. A. Geijer.
1 sin „Förteckning öfver de förnämsta Brittiska
och Fransyska handskrifterna uti Kongl.
Biblioteket i Stockholm" har Prof. George Stephens gifvit
en ganska fullständig och tillfredsställande redogörelse för
den samling af äldre franska handskrifter, som förefinnes i
vårt kungliga bibliotek. Härvid är dock att märka, att sedan
1847, då Prof. Stephens utgaf ofvannämda katalog, denna
samling minskats med fyra nummer. Nro 28, som innehöll
gamla lagar och stadganden, bland annat för staden Bourges,
förstördes vid en eldsvåda i denna stad, dit den blifvit lånad
för att afskrifvas. Vidare har nationalbiblioteket i Paris
genom byte förvärfvat trenne värdefulla handskrifter,
nämligen: nro 47, som innehåller fjerde afdelningen af Le roman
de Ron i en för textkritiken af denna dikt betydelsefull
afskrift från slutet af 1300-talet; nro 50, Eledus et Serene, en
kärleksroman från 13de seklet, af hvilken denna betydligt
yngre och illa medfarna handskrift är den enda kända
texten; nro 54, innehållande en versifierad bearbetning från
1500-talets början af en äldre prosaroman om Palamon och
Årcita, om hvilken roman „Histoire Littéraire de la France“
och andra källor ingen upplysning ha att lemna.
Bland de öfriga i ofvannämda bibliotek ännu befintliga
handskrifterna intager nro 46 ett framstående rum. Den är
ganska väl bibehållen och utgöres af 140 pergamentsblad
med 2 spalter på sidan, 36 rader i hvarje spalt, samt daterar
sig från år 1299, som man kan finna af en uppgift på sista
bladet. När denna volym införlifvades med Stockholms
kungliga bibliotek, derom har ingen säker uppgift kunnat vinnas;
men man vet, att den redan vid slottsbranden år 1697
tillhörde detsamma; vidare är det bekant, att den tillhört
Presidenten Claude Fauchet, som derå tecknat sitt namn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
