Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Utvecklingen s—z (sångbart s), hvilket sedermera
blifvit r, är af samma slag som de ofvan afhandlade
förän-dringarne: öfvergång från icke-sångbart till sångbart ljud.
Den möter i isl. och fsv. ord, som oftast sakna akcent:
got. mis — isl. mér, fsv. mær
got. pus — isl. pér, fsv. pcer
got. sis — isl. sér, fsv. sær
got. veis — isl. vér, fsv. vir
got. jus — isl. ér, fsv. ir
got. us ■— isl. 6r, fsv. ur
got. livas — fsv. hvar
äldre isl. es (relat. part.) — yngre isl. er, fsv. cer
äldre isl. es (3 sg. pres. af vesa) — yngre isl. er, fsv. cer
äldre isl. vesa, vas — yngre isl. vera, var — fsv. væra, vara, var
och andra former af samma verb. Vexlingen mellan s och r i
impf. (vas-vörum) är i detta liksom i andra verb, såsom
Verner i sin afhandling: Eine ausnahme der ersten
laut-verschiebung (K. Z. XXIII, 97 If.) visat, beroende på en i germ.
språk på ett äldre stadium herskande akcentlag, enligt
hvilken i pl. af dylika impf. ändeisen akcentuerades. I
stamstafvelsen, som således hade ett minimum af
exspiratoriskt tryck, öfvergick därför icke-sångbart konsonantljud
till sångbart. Samma orsak — akcentlöshet — vållade
således här konsonantförsvagning i oakcentuerad stafvelse
som i de här afhandlade oakcentuerade orden.
Ursprungligen icke-sångbart 5 kan i eng. i akcentlösa
ord blifva sångbart:
ags. is — eng. is (s = z)
ags. vas ■— eng. was (s = ,?)
ags. his, the Ormulum hiss — eng. his (s = z)
ags. ealsvå — feng. alse, als, as — nyeng. as (s =z).
En utveckling föranledd af samma orsak möter i
flit. mir jämfördt med got. mis
fht. dir — — got. pus
fht. tvir — — got. veis
fht. ir ■— •—• got. jus
fht. er —• — got. is
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
