Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Quod epistolam meam ad Brutum poscis, Att. 13, 6, 3.
Misi ad te epistolas ad Marcianum et ad Montanum, Att.
12, 53, 1. 13, 1, 3. 13, 27, 1. 28, 1. 31, 3. Off. 2, 14, 48.
1, 11, 37. Tuse. 5, 35, 100. Från Tacitus och
Quintilianus kunna flera exempel anföras: Blandimentis infectæ
ah Othone ad Vitellium epistulæ, Tac. H. 1, 74, 2. 4, 32, 1.
Occultis ad Othonem litteris, H. 2, 23, 24. H. 1, 74, 13.
2, 55, 11 etc. Ad Brutum in epistolis virtutem eam appellet,
Quint. Inst. Or. 2, 20, 10. 9, 3, 41.
Att ett participium tillägges, synes mindre vanligt:
Litteras ad se ah amico missas palam recitavit, Cic. Phil.
2, 4, 7. Fam. 10, 12, 1. Ep. ad Br. 1. 16, 1. Liv. 21,
51, 5. In epistola ad filium scripta, Quint. Inst. Or. 10, 1,
39. Däremot är det nödvändigt i ett sådant uttryck som
Cic. Att. 13, 6, 4: Epistolas ad familiares missas a Corintho.
Cicero begagnar liber i förening med ad: Perfeci sane
argutulos libros ad Varronem, Att. 13, 18, 1. Jfr. Taciti
uttryck: Ausis ad Cæsar em codicillis, A. 3, 67, 15.
Hos Livius- finnas legatus- och legatio med följ. ad:
Huic legato patrum ad plebem sumptus funeri defuit, Liv.
2, 33, 11. Argumento recentem ad eos legationem esse,
Liv. 33, 20, 8. Hos Tacitus förekommer nuntius i slika
uttryck: Occultis ad Cerialem nuntiis, H. 4, 86, 3. A. 13.
9, 1. Jfr. Extremas preces P. Quirinio propinquo suo ad
principem mandavit, A. 2, 30, 17, på hvilket ställe den
ovanliga ordställningen förklaras ur sammanhanget med det
följande.
Hänfördt till substantiva verbalia förekommer ad
både i lokal och öfverflyttad bemärkelse, ett språkbruk,
hvilket, som nämts, kan spåras genom hela litteraturen.
Sålunda träffas hos Plautus Truc. 2, 2, 3: Quid tibi ad
hasce accessio est ædes. Cicero använder ad i förbindelse
med aditus, reditus, accessus-, adventus, cursus, impetus,
impulsio, traductio m. fl. : Hic primus est aditus ad popularem
iactationem atque ascensus, Cic. Har. Resp. 20, 43. Mur. 7, 15.
Jfr. Ad quos omnis nobis aditus obstructus est, Cic. Br. 4,
16. Pomp. 14, 41 etc. Hunc reditu ad Antonium prohiberi,
Phil. 8, 11, 32. Reditus ad propositum, de Or. 3, 53, 203.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
