- Project Runeberg -  Nordisk tidskrift for filologi (og pædagogik) / Ny række : Fjerde bind /
90

(1874-1922)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ne in freto ante sua tecta et domos navigarent, Cic. Verr.

5, 20, 50.

Detta språkbruk synes hos senare förf. ej vara ovanligt,
att döma af de exempel, jag antecknat från Tacitus:
Omnium ante se principum, H. 1, 50, 20. Spatium longi ante
prœlium itineris, H. 2, 60, 7. Tua ante omnis experientia,

H. 2, 76, 34. 3, 43, 2. Jfr. Ipse ante agmen erexit aciem,
Agr. 18, 14. Jfr. Utilis ante -quaestionem præparatio, Quint.
4, 39.

Högst få exempel på prep. post i
prepositions-uttryck, som bestämma ett substantiv, hafva antecknats från
den klassiska prosan: Sexennio post Veios captos factum,
Cic. Div. 1, 44, 100. Fam. 4, 4. Non vidit illam post
reditum eius cædem omnium crudelissimam, de Or. 3, 2, 8.
Hos Tacitus däremot är detta språkbruk allmännare:
Paucis post kal. Ian. diebus, H. 1, 12, 1. Septimo post
defectionem anno, A. 11, 8, 16. 11, 1. 22, 16. Triennio post
cædem Seiani, A. 6, 38, 3. Jfr. Post tot clientes unus, A.
4, 68, 5. Från Curtius förtjänar följ. ex. anföras:
Pessimorum carminum post Choerilum conditor 8, 5, 8. Jfr.
Quint. Inst. Or. 1, 12, 10. 4, 3, 9. Post cibum quies, Corn.
Ceis. 1, 3. Vomitus post cibum, 3, 21.

Cis och circa äro ej ovanliga hos Livius i
rums-bestämningar till substantiv: Romanos omni agro cis
Tiberim pulsos, Liv. 10, 16, 7. Toto cis Hiberuna rursus cedit
agro, Liv. 21, 61, 6. 26, 20, 2. Cis Hiberum Hispaniam,
Liv. 21, 53, 4. Omni Asia cis Taurum montem excessisse,
Liv. 38. 8, 8. Jfr. Asia, quae cis Taurum montem est, Liv.
37, 52, 4. Loca circum forum siccat, Liv. 1, 38, 6.
Depopulatum agrum circa Romanas salinas, Liv. 7, 19, 8.
Tabernas circa forum de cælo tactas esse, Liv. 36, 37, 3. 26,
27, 1. Transitus circa Dium, Liv. 44, 7, 1. Arido circa
urbem solo, Liv. 7, 38, 7. 9, 7, 8. 26, 26, 10 etc. Från
Cicero kan anföras: Urbis circa Capuam occuparint. Agr. 1,

7. 22. Vidare må nämnas uttrycket: Supplicatio circa omnia
pulvinaria Romæ in diem unum indicta est, Liv. 40. 19, 5 etc.

Hos efterklas s is ke förf. träffas liknande ex.: In
colonias a rege deducti circa Bactra, Curt. 9, 7, 1. Occupatis

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:58:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/nyr4/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free