Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1, 20, 3. Referre egregia facinora nunc in expeditionibus^
nunc in acie, 3, 12, 5. Merita sua in eo bello
commemoravit, 45, 44, 8.
I andra uttryck har rums- (eller tids-) begreppet
generaliserats och utplånats: Vos fidem in bello quam
præsentem victoriam maluistis, Liv. 5, 27, 13. Audacia in bello,
Sali. Cat. 9, 3. Jfr. In re militari virtutem tuam exposuit
et mihi non ignotam in consuetudine et familiaritate
suavitatem adiunxit, Cic. Fam. 10, 3, 1. Magnæ nobilitatis domi,
scientiæ in bello et virtutis, Auct. B. Alex. 26.
Vidare står in i förbindelse med substantiv för att
angifva en egenskap hos en person eller sak:
Infidelitas in amicis, Cic. Mil. 26, 69. Jfr. Fides in amicitia
(me delectat), Fam. 11, 27, 6. Novam in femina virtutem
novo genere honoris donavere, Liv. 2, 13, 11. Qui duarum
rerum simulationem tam cito amiserit, mansuetudinis in
Metello, divitiarum in ærario, Cic. Att. 10, 8, 6. Severitatem
in senectute probo, C. M. 18, 65. Hanc igitur in stellis
constantiam, N. D. 2, 21, 54. Libertas in oratione, Br. 47,
173. de Or. 3, 53, 202 m. 11.
Äfven brukas in vid substantiv för att utmärka att en
egenskap (eller en färdighet) yttrar sig, gör sig
gällande i ett visst hänseende eller i utförandet
af något. Ilos Cicero äro sådana uttryck ganska vanliga,
men då de med afseende på prepositionens bruk ej framte
några väsendtliga olikheter, så torde några få exempel få
anses nog (hvad äfven gäller om förut behandlade
uttryck-sätt, där in förekommer i öfverflyttad betydelse) : Continentia
in victu, Tusc. 5, 34, 92. Si mea cum in omni vita tum in
dicendo moderationem cognostis, Phil. 2, 5, 10. Quid
moderationem in privatis rebus, splendorem in publicis
commemorem, Sull. 26, 73. Pro mea in re publica diligentia,
Mur. 40, 86. Cuius providentiam in re publica experta
civitas erat, Liv. 4, 46, 10. Usus in re militari, Sest. 5, 12.
Propter perpetuam in populari ratione levitatem, Br. 27, 103.
Exercitatione in dialecticis, Fin. 3, 12, 41. Nullam in re
pecuniaria contentionem, nullam in re familiari sordem
proferri posse, Flacc. 3, 7.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
