Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
plures utebantur, ut non tota summa, sed tantum pars eius
ad eum qui corrogauerat pertineret; et hae quoque partes
ïquvoi uocabantur.
E nostris titulis simplicissimain formam praebet
Cbaero-nensis: ^E^eveyxaxo) Si 2tä<rav (libertus) xbv l’onvov ov avvotyayB
0é<av (manumissor) <T>avttxü, x b vniç Oéoivoç ôvofiu, sa>ç âv t ékoç
Xäßr/ à isçttvoç. Theo igitur ab amicis popularibusque suis (et
ipse &UVUT6VÇ, h. e. Panopensis, erat) pecuniam corrogauerat,
quae iam liberto soluenda (éxqpéçeiv est usque ad finem
per-soluere; cfr. W. F. 213: tiyot xa cÇei’By/fry o squvoç) imponitur;
quamquam hic quoque ipsi Theoni non totam summam
soluendam fuisse ex illis ib inig øéavog ovofia effici uidetur.
In titulis Delphicis nusquam uenditor ipse pecuniam
corro-gauisse dicitur, quamquam in W. F. 139 de ea cauere se
scribit,l) sed semper alius quis, cuius nomen ut kçavoç
signi-ficetur semper additur (AV. F. 126: xaxevsvxdxto Si rXuvxiaç xov
tçavov t bv uvv Ôtl-av "A&ufifioç xal Evayôyaç, ubi eçavov simul de parte
ab unoquoque soluenda et de tota summa accipi necesse
est); interdum totius pecuniae magnitudo defmitur (W. F.
107. 213: x bv TçiaxovTttfivciiov, xexxugaxovrafivaïov). Portio liberto
soluenda alibi alia est; in n. 89 très minae dimidiae tribus
annis; in 244 tredecim minae tredecim annis (est hoc ipsum
manumissionis pretium), in 126 5 stateres et 10 oboli quarto
quoque mense, quae pecunia dimidium totius summae quam
debeat dominus esse dicitur. lu reliquis magnitudo portionis
non indicatur. Denique interdum cautionis gratia ea
con-dicio adicitur, ut libertus donec pecunia persoluta sit apud
dominum permaneat (W. F. 89. 213).
Titulus Boeoticus quem supra attuli post illam
coudi-cionem aliam habet intellectu paulo difficiliorem, quam hoc
loco exscnbam : Tr,v Si oîxiav, t/si TijV xxïfiIV stç/jéaç Hçlfrxavoç
TtBmtTTEvfièvoç naqà Sûauvoç (serui mauumissi), y.ouivctvOo) 2(!><jav
xb in aixfj Sâveiov xal xslevtrcirco anoSovvai T (raXavrou?) xt/v côvijv
xtjç olxiaç ./ttjfjim Oétovo (manumissori). Quae ego sic explico:
Soso peculio suo aedes emerat, qnas quia ipsi possidere
*) Hic igitur pecunia liberto ita demum soluenda est, ai is pro quo
spondet dominus debitum non soluerit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
