Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XLVII. Lapptrumma
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XLVI. Lapptrumma.
Då den så kallade Lapptrumman (Quobdas eller
Kannus) år än mer än minre bildrik, så torde,
ebufru några blifvit i tryck bekantgjorda, utom de
handskrifna förklaringar deröfver, som förvares på Kongl.
Biblioth. i Stockholm, den här förtjenva att anföras,
hvilken den lärde missionären Tb. von Westen, åc
2723, aftagit, och, enligt sina lärjungar LaPpnrnel
tolkning, förklarat i dess outgifna anteckningar
rörande Nordlanden, m. m., de derärn att tillgåå Kongl.
Biblioth. i Köpenbamn. Denna trumma består
ofvantill af ett skinn, hvarpX hvariehanda fgurer äro
med blod eller albark målade, + Hora Gallesären
göd hos Lapparna, hvilken förer en slägga i högra
och en bammare i venstra handen samt "åkallas af
sdem, för att med den förra uppväcka åska öfver
desas ovänner, och för att med den sednare deremot
tillbakatvinga ljungelden från dem sjelfva och de.
rag rehbnar. 2 Waralden Olmaij bar en hacka i
hano"den och en teggig båge öfver hufvudet, hvilka
skoJa båda vara sinnebilder af frugtbarheten. Han tros
-välsigna fälten med gröda, dalarna med grås, fjällen
med wmossa, strömmarne, träsken och hafvet med
fisk. 3 Biexa Galles båller en skofvel i högra och
en klubba i venstra handen. FEfter godtycke
in.kaster han med skofveln vindarna i sina kulor,
derifrin han utdrifver dem med klubhan, då han så
finner tjenligt. 4 Waralde Noijde har en hammare
och en trumma, hvarmed han utröner de trenne
öfvergudarnas villja och sedermera derom
underrättar. 5 Rutu, &om genast verkställer den, så väl i
himmelen som på jorden, hvartill hans många armar
tyckas väl kunna behöfvas. 6 en tupp och 7
Saerva Waero, en sehnko, stå såsom passande offer för
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
