Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
114 J. Qvigstad
wadas, vallmar / wadmal.
wade, grun^t vatten / va (vae?tel).
*vas6o [i gavn-vaddo, line ai fange
helleflyrder med, Leem]/isl. vadr/
Thoms. 156.
wadha. wahdn, fara / vaa^a
wahdalats, vågelig / vardelrg.
wahrotet, v^rna / va a.
wailot, fela, fatta- / "ejla.
wakko, vecka / wekka / Thoms. 160.
wako, råxna i isen / waak / Dietr. 44.
wakt. vakt I vakt / ihoTS. 58.71.
wa!jet walja / vålji / Dietr. 51.
Thams 157.
waljem. val / valj 1
wallje, ofverflod / wole, vo’a.
wan. forutan / van (i smst.).
vandes (Leem), en muus med lang
sunde / vaand.
wauhalso. ohålsa / vrnhelsa.
wankot, finnas, vanka / vanka.
fwanske. svar /vand.
warg, varg / varg / Ihre 1779. R:sk
1818. Thoms, 158.
warjelet, teskydd-a / værwja / Thoms.
159.
warjo, wårjo, våpen / værgje / Dieir.
46.51 Thoms. 159.
waro, vara / vara.
wats ullvortar / vott / Thoms. 158.
weidar. jågare / vejar / Dieitr. 44.
weidet, jaga / veja, vei a / Dielr. 44,
’Pweisa, vi&a / wisa / Di©’ r. 52.
weldc, magt; herrawelde, herrawål
de/vælde; herravælde.
fwele. meia /
\ve*e anje, ånru mera /vi a a (vi
saa ireget, endaa mere).
wepses, wåpsa, geting / veps / Thoms.
160
wermo, varma / værme.
werte, varde / vær.
widai, vidt ikrk^g / vie, vide.
wides, vid / vi, vid / Thams. 101.
widetet, utvid ga / via, vida.
widnar, den som vinner / vidnar.
widnig, vinnjng / vidning.
widno, goromål, sysla / vidn, vinn /
Thoms. 160.
widnohet, arbeta / vidna.
wiget, viga / viga / Thoms. 163.
wiket, vaga / veje.
wikt, vigt, våg’/vikt.
wiljo, vJja / vi’j / Dietr. 46.
wiljok, villig / v!’jug.
willet. gå for vida ) villa / Ra-k 1818.
fwillsjes, illvHig / vill.
wiirses, yr i hafvudet / viirs.
windek, fenster / vin;’oge / Diefr. 45.
fwiro, storm / veer, forveer.
*wirtet, no gas / werla.
wis sed, sålt / viis.
wioak, wi;ok, vis, klok / vi:s / Dietr.
52. Thoors 160.
wises-laka, visllge" / vises" k.
wisses viss / vis? /Th :ms. 161.
wistestet. vistas / vlsfcas.
witt, vetit / vett.
wifen, vitine / vitne.
wittenet, vittna / vitna.
wuobne, ugn / obn, omu,
wuoggo, v: gga / vogga.
wuok&a, oxe / oxe / IJieitr. 40. Thoms.
161.
wuol, 61 /61 / Rask 1818. Thoms. 88.
wuordue h rn> / horn, hodn / Dietr.
40. Thoms. 57.78.
wuosta, ost / ost / Thoms. 118
wana, wdne, van / ven,
wåntet, forvånti / venta.
w?.ra!d, verld / væra.
wSrdoges, vårdig / værdug
warr, vårre / væ; re.
fzhjivlle [d. e. tsjivle] (T.ccm), en
Men blægne / kjyle.
abn, åniEte / æb^e.
åig, egenJ om / ejge
aigad, ågare / ejgar
aigo, egen / eigen,
akt, akta / ækt.
?åndokes, arbetsam / anrlug, andog
(arbeidsom) (Aasen: onnag).
fSno, elf / aa.
appel, åpple / æpple.
årdn, aredi, årende / æren / Dietr. 53.
arlog, årlig / ærlug, ærlog.
åro, åra / æra.
arta, art / ært.
ontset, bry sig om / ansa, ænsa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>