Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
183
Nokre folkeminne-uppskrifter
Dar staar ein Man i Aust (Øst)
mæ Laangskjepa Naust,
11.
Mæ Kaalasæk aa Æra,
so han æ gote bæra.
(Nogle sige at det er Maanen med
sine skygefulde Skove og Bjerge,
og Nogle sige at det er den mørke
Nat som kommer op i Øst).
Dar kom ein Fuggel Fjøralaus aa satte sæg paa Garstaang,
saa kom ho Mari Mondalaus aa aadt op Fuggel Fjøralaus.
12.
(Det er Sneen som satte sig paa
Gaardstang og Solen og Våndet
som fortærede den).
Lø so Lamskjidn, tuska onde Laaven, dar æ inkje eit Håar
paa da. (Det er Hønen naar hun laver sit Rede til).
13.
(Det er Hønen naar hun laver sit Rede til).
Læg staaer i Væ.er, aa Manen staaer aa fubba.
(Det er naar man med en Naver borer i en
Husevæg, eller Oplænge paa samme).
14.
Ka æ da, ho haage heile Dagen aa dar syne inkje ein Skaaraspon.
15
(øienlaagene hvormed man blinker).
16 Da reika ei Kj æring Aar før Aar
mæ sju Haave aa førti Tæe,
aa endo reika den Kjæringja her.
(Det skal være Døren som man
lukker op og til, hver Gang man
gaacr om samme.)
17 Stubbestakken dansa, mæ qvit onde Ova,
ette kom ho Laangaslya, ho va inkje gla.
(Det er Driften, Qværnen og Våndet).
11 Gote, god til.
Lø, lode.
13
14 Fubba, putla, og bruka obscønt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
