Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - Bokkje ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bokkje Bone 295
Bokkje, s., en anselig Mand, en
Mand, som har Noget at eige. Isl.
bokki, en Mand af stor Væxt og Aand.
Boklada, s., Boglade. Isl. bokhlada.
Boklik, adj., boglig, som hører til
Boger. Isl. boklegr.
Boklærd, adj., studeret, lærd. Isl.
boklærdr.
Bokna, bogna, v., at bøjes, slaae
Bugt. Isl1. bogna. Enten da no bokna
heller brceste, enten det nu bøies eller
knækkes (bugner eller brister) (gaacr
galt eller ikke).
Bokna, v., at vindtørre Fisk, dog
ei at gjøre den ganske tør, men blot
halvtørre den.
Boknat, adj., halv vindtørret.
Bokskap, s., Bag-Skab. Isl. bok
skapr.
Bokskreppa, s., en Portefeuille. Isl.
boka-skreppa.
Bokspenna, s., Bogspænde. Isl. boka
spcennill.
Bokstav, »., Bogstav. Isl. bokstafr.
Lap. bokstaw.
Bok-stol, s., en Pult at læse eller
skrive ved, Bogstol.
Boksynt, adj., som forstaaer at læse.
Bdksæljar, s., Boghandler. Isl. bok
seliari. Eng. book-seller.
Boktrykkar, Boktrykjar, s., Bogtryk
ker. Isl. bokpryckiare.
Bokveet, see Bokvit.
Bokvis, adj., lærd, belæst. Isl. bokvis.
Bokvit, s., Lærdom, Kundskab, man
har af Bøger. Isl. bokvit.
801, s., Gaardi paa Lanéet, Seng, en
Hule eller et udsøgt Sted, hvor vilde
Dyr pleje at ligge. Isl. bol. See Boel,
Bøle.
801, 6., Krop, Legemet af et Menne
ske eller Dyr uden Hoved, Arme og
Been. Item Bul, Stammen af et Træe.
Isl. bolr. Lap. boll, ball.
Bola, 8010. s., Smaakopper, Børne
kopper, Boble, Vandblegn i Huden.
Isl. bola.
Bola sæg, v., buske sig, skyde Spi
rer (om Kornet).
[Bolekakling, kaldes en Læpse med
Smør og Sirup paa, som en faaer der
har fundel et nyefødt Lam. 179, 9 b].
Bolginn, adj., bullen, ophovnet, op
svulmat. Isl. bolginn. [1824].
Bolgna, bolna, v., svulme op, hovne,
bwlne. Isl. bolgna. Scot. bulge.
Christie: Norsk Dialect-Lexicon. — 3
Bolk, Baalk, s., et Stykke af et Heelt,
en Folkestamme eller Slægt, en Væg
eller Mellemstok, et Skillerum, en
Agerreen. Isl. bålkr. Sy. balk. Saa
ledes en nota-bolk, et Stykke al en
Niod (Fiskeredsikab) ; en goveers-bolk,
uveers-bolk, vedblivende eller lang
varigt godt Veir, Uveir. Isl. vedra
bålkr, vedblivende Uveir. En snøre
bolk er et Stykke Tong eller Snøre.
Bolka, v., afdele. See balka, baalka.
Bolka sæg, svolme op.
Bolkat, bolket, balket, adj., afdeelt
i visse Dele. Ein bolkat aaker, en
Ager, paa hvilken Kornet staaer
ujævnt, snart tæt, snart langt fra hin
anden.
8011, s., Tyr, Oxe. Isl. boli. Engl
bull. See Bull.
Bolla, Bolle, see Bodla.
Bolle, Bodle, Mandsnavn.
Bolling, s., et Klædestykke, som Pi
gerne have om Halsen og Brystet.
Isl. bolr, Brystdug, Vest.
Bolster, s., en Underdyne, Hoved
pude. Isl. bolstr. Tysk polster. An
gel®, bolster. Lap. bållster. Scot. bau
ster. Eng. bolster.
Bolugroven, bolugrævin, adj., kop
arret. Isl. bolugrafin.
Boløxa, s., Buløxe, Tømmermands
øxe. Isl. paloxi. Sy. pålyxa.
Bom, Bomb, s., Bjelken i en Væv
stol.
Bomba, Bumma, Bomma, s., rundt
eller ovalt Skrin, Madbomme. Isl.
bumbr, Bug, Vom.
Bomma, see Bomba.
Bompa, v., at styrte ned. Isl. bompa.
Boms, s., Drøn, huul Lyd. Isl. boms.
Boms, s., en lav og fyldig Person.
Isl. bamsi. See Bamse.
Bona, v., glatte, polere Meubler el
ler andet. Holl. boenen.
Bondabygdo, s., Landet (modsat
Byen). Isl. bondabygd, bændabygd.
Bonda-dotter, s., Bonde-Datter. Isl.
bonda- (bcenda-) dottir. [1824].
Bondegods, s., smaa og lidet saltede
Sild, bestemte til Afsætning for Bøn
der; modsat Kjøbmandsgods.
Bondsk, adj., bondeagrtig. Isl. bon
dalegr.
Bondsk, bondska, adv., paa Bonde-
Maneer.
Bone, s., Lemmer. See Bunur. Isl.
bunadr., Tilbehør.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
