Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Faut ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Faut — Femkejping 327
og igjen tørres nogle Gange, forat det
skal undgaae at svinde ind, naar det
siden arbeides. [Sfehn.].
Faut, s., Feil, Bedragerie. Scot.
faut, fawt. Fransk faute, Feil.
Faut, adj., at være faust a: visnet,
raadnet. [Senn.]. See faad.
Fax, s., Manke, egentlig hængende
Manke. Isl. fax. — Faxete, adj., man
ket, som har Manke. Isl. fextr.
Faxlodda, s., Lodde (salmo areticus).
Fax-ræke, s., et Slags store Rejer,
med fryndset Hale.
Fax-tørklæ, s., et Tørklæde med
Fryndser om. Af fax, Mianke, fordi
den ligner Fryndser. [1824, med heim
festingi: Niordmøer] .
Fe, s., Fæe, Qvæg. Isl. fé.
Fébrout, s., Samling af smaae Onne,
som fæste sig til hinanden og, i Form
af et Baand eller et Reeb, Irække sig
frem over Marken. Bønderne spaae
sig af Febroutets Farve, hvad Farve
deres Køer skulle faae, og ere glade,
om denne bliver en af dem, som an
sees lykkeliigie. Isl. fe, Qvæg, og
breyta, forandre. See Dragfce, Makke
skrej.
Fedla, see Fella.
Fedt, Fedt-eng, s., en jævn og feed
Engstrækninig. Isl. fit.
Feel, s., Feil, Mangel, Vildfarelse.
Lap. feil. Sy. fei.
Fé-gata, s., en Stie, som dannes
eller banes af Qvæget, den Vej, Qvæ
get pleier at gaae fra Fæhuset til Ud
marken. Isl. fiar-gotur.
Fegefyr, s., Skjertsild. T. fegefeuer.
Holl. veegvuur.
Fehabn, s., Græsgang. Isl. hofn,fidr
hofn. — Fehund, s., Fæehoind, Hyrde
hund. Isl. fiar-hundr.
Fehus, s., Fæehuus, Koesitald. Isl.
fiarhus, Faarehuus.
Feja, fæja, v., rense, skure, feie. Isl.
fcegia.
Fejen, adj., fornøiet, tilfreds med,
inderlig glad. Isl. feginn. Lap. fegen.
Sy. fdgen. Scot. fidgin.
Feig, fæg, adj., eom snart ekal døe
Isl. feigr. Gml. Tysk veich, veige
(Niebel.-Lied). Angl.-Sax. fcege. Holl.
veigh. Lap. faiges, waikas. Sy. feg.
Feigd, Fægd, s., forestaaende Død.
Isl. feigd. Sy. fegd.
Fejla, Fejlo, s., ccc Fela.
Fejm, Fejmen, s., en fedagtig Fug
tighed. T. feim.
Christie : Norsk Dialect-Lexicon. — 5
Feit, s., Fidt, Fedme. Isl. feilt.
Eng. foam, Skum.
Feit, ieet, adj., feed. Isl. feitr. A. S.
feet. Holl. vet. Sy. fet.
Feita, v., at mæske, fede. Isl. feita.
Feit-gras, see Fætte-gras [B 00 234:
Tætte-].
Feit-mat, s., al Slags feed Mad. Isl-.
feitmeti.
Feitna, v., blive feed, fedes. Isl.
fitna.
Feitna, s., Fedme, det at blive feed.
Isl. fitnan.
Feitve-stikkja, s., see Tyristikka,
Tyrivee.
Fekunterie, Fikkunterie, s., Løjer,
Bedragerie. Sy. fikanteri.
Fela, s., Fiolin. Isl. fidla. Sy. fidel.
Holl. vele.
Fela, v., spille paa Fiolin.
Fela, v., skjule, dølge, fjæle. Isl. fela.
Fela, fejla, v., mangle, fejle. Lap.
feilot, wailot. Sy. fela. Fin. wailla.
Fela-bogje (-boue), s., FioKnbtie.
Isl. fidlu-bogi.
Felan, adv., vel, sagtens, i det rin
geste. Lap. wela.
Fell, Feid, s., Skind, Forskind paa
en Kane. Isl. fell, fellar. A.S. fell.
Møesog. fill. Skind-fell, Overdyne ai
Faareskmd med Ulden paa. Isl. fellar.
Bjønna-fell, Bjørnehuud, Forsikindi til
en Kane ai en Bjørnehud. Isl. biar
nar-felldr.
Fella, Fedla, e., Folde [B og 234:
Fælde]. Isl. fellingar, Folder.
Fella, fælla, v., fælde, slaae omkuld,
dræbe, passe sammen, miste Haarene.
Isl. fella.
Fellestak, s., Løvefod (Urt, alche
milla vulgaris). Den kaldes saaledes
fordi dens Blade ere foldede som et
FrueMimmer-Skjørt, slak. Isl. ferda
stackr, en foldiet Ejole.
Felling, Fælling, s., Sammenfæld
ning. Isl. felling.
Fellu|arn (-jærn), s., renset eller
forarbeidet Jern, modisat blaastrjcern.
Isl. fellujårn.
Feisen, s., Mængde. Isl. fiauldi.
Felur, s., Skjielm, Spidsbuibe. Fr.
filou.
Fembøring, see Femkejping, Fem
røing. Isl. byrdingr, Laistdrager.
Feme, adj., rask, gesvindt Isl. fimr,
hurtig. Han <B feme paa føtne, han
er rask tilfods. [Sohn.].
Femkejping, s., en Baad med mindst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
