- Project Runeberg -  Norsk Dialect-Lexicon : og nokre folkeminne og brev /
67

(1938) [MARC] Author: Wilhelm Frimann Koren Christie With: Gustav Indrebø - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Fjeld-seeg ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

329
Fjeld-seeg — Finnar
Fjeld-seeg, s., Fugtighed, som træk
ker sig (siger) ned paa Fjeldsiderne
under Jorden og holder Væxterne
sammesteds friske.
Fjeld-skarv, s., et Slags smaae Ry
per, som blot holde sig paa høie
Fjelde (tetrao).
Fjeld-skjor, s., Skovskade (Fugl,
merula saxatilis). Isl. skjor, skær,
Skade.
Fjeld-skrej, s., Fjeldekred. M.fialls
skrida.
Fjeld-syne, s., Udsigt fra det ene
Fjeld til det andet. Isl. fialla-syn.
Fjeld-tind, s., Fjeldtinde, Spddsen af
et Fjeld. Isl. fiallstindr.
Fjeld-tøe, s., Sneen® Smeltem paa
Fjeldene formedelst Vinden, uagitet
det fryser i Dalene. Cfr. Bygda-tøe.
Fjeld-ugla, s., Sneeugle (strix nyc
tæa). Sy. fjdll-ugla. See Duttefugl,
Lemensgriis.
Fjelg, see fjælg.
Fjelgas, see fjælga.
Fjelster, Fjælstr, s., Skjul, Fjælested.
Isl. felur. I Norske Lov &—l6—l kal
dte det fjelster.
Fiend, Fiende, s., Uven. Gml.Tysk
viant og vient. Isl. fiandi.
Fiendskap, s., Fiendskab. Isl. fiand
skapr.
Fjeril, s., Formynderskab. Isl. fiar
halld.
Fjerilsmann, s., Formynder, Fattig
forstander. Isl. fiar-hallds-madr.
Fim, adj., £muk af Udseende, vel
dannet, velskabt. Isl. finn, fin, vel
udseende. Fim kar, gamp, fine tous,
smuk, velskaibt KarJ, Hest, Pig^e. [1824].
Fiis, s., Vind, flatus sine sonu.
Arab. fiss. M’. fisa, vifte, puste. Og
saa et vissent Blad, en Avne. Deraf
askefiis, Askiepøt, en Usling, grøn kun
sidder ved Ovnen, og bleikfiis, Bleg
fiis. En, eom seer bleeg og ussel ud.
Fikja, Fike, s., en Figen. Isl. fikia.
Sy. fikon.
Fikjen, fiken, adj., lysten, begjerlig
efter, ivrig, driftig, fiffig. Isl. fikin.
Sy. fiken.
Fikje-tré, Fike-tré, s., Figentræe.
Isl. fikiu-tré.
Fikka, Fikke, Fikkja, Fikkje, s.,
Fed, et Ildet Knippe Garn, hver Af
deling i en Hæspe Garn. Sy. fittja,
en Bundt. Isl. fitta, Møesog. vithan,
6iammienbinde.
Fikka. Fikkja, s.. Lomme. Sy. Heka.
Fikka-band, Fikkja-band, s., de Traa
de, hvormed Feddene i en Hæspe
Garn sammenbindes, Feddebaand. Sy.
fittband.
Fikta, iækta, v., at fægte. Isl. fikta.
Engl. fight. Tyisik fechten. Laip. fiktet.
Fikta-konst, s., Fægtekonst. Sy. fikt
kunst. — -meister, s., Fægtemester. Isl.
fikt-meistari. — -skola, s., Fægteekole.
Isl. fikt-skola.
Fil, s., Bedrager [I mnekr. etter
Fisletut].
Filas, s., en liden Skjelm. See Felur.
Filebunke, s., et Fad med opsat
Suurmelk (Helgeland). Sy. filebunka.
See Melkebunke, Rømmekolle. FinsK
fili, Fløde.
Filla, Fille, s., Pjalt, Klud, en pjal
tet Stakkel. Gml. Tydsk fille.
Fillat, fillete, adj., pjaltet, forreven.
Filotur, s., Spøg, Skjemt.
Filsbein, s., Elfembeen. Isl. filabein.
Sy. filsben.
Filterie, s., Uenighed, Trætte, Fil
terie. Sy. filt.
Fim, adj., hurtig, gesvind, tehæn
dig. Isl. fimr.
Fimleik, s., Hurtigthed [Schn.]. Isl.
fimleikr.
Finantserie, s., Underfundighed,
SvMg.
Find, Finn, Mandsnavn. Isl. Finnr.
Findved, Mandsnavn. Isl. Finnvardr.
Fingal, Finkel, Finkjeld, Mands
navn. Se. Fingal.
Fingen, fængjen, et Tillæg, hvorved
visse Substantiver dannes til Adjec
tivier, ligesom ved Tillægget: agtig
eller full. Saialedes nar-fingen, kyr
fingen, lune-fængjen, etc.
Fingerborg, s., Fingerbøl. Af berga,
beskytte. Sy. fingerborg.
Finger-goma, s., det yders-te Leed af
en Finger. Isl. gomr.
Fingerklaae, s., Fingerkløe. Sy. fin
gerklåda.
Fingertot, s., Fingerhætte. Sy. fin
gertuta.
Finlet, finlæt, adj., fim og skjær af
Udseende.
Firma, v., finde, opfinde, opdage,
tale medl En, giaiaie til En, fornem
me. Isl. firma. Firma te, følle, for
nemme. M. firma til. Firma aat, laste,
udsætte paa, gjøre Nar af. Isl. firma at.
Firma paa, opdigte. Finnas, komme
til at tale sammen eller at slaaes. Isl.
finnaz.
Finnar, s. (plur.), Finner, Finlæn
dere. Isl. finnar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:03:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordialect/0331.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free