Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Forstova ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
339
Forstova — Foster
Forstova, s., en Forstue. Isl. for
stova. Sy. fbrstuga.
Forstyre, s., Huusholderske. Isl.
forstiori, Befalingsmand, forysta, Op
syn.
Forsuffen, forsoffen, adj., fordruk
ken, forstyrret. Sy. fbrsupen. Tydsk
versoffen. Holl. verzoopen. Sy. for
soffad, forskrækket. Holl. versuffen,
at blive barnagtig.
Forsumbla, v., [nedeluge vt. 1824],
ødelegge, tilsætte. Isl. sumbla, dTilkke,
nedsluge. [1824]. Sy. fbrsdtta.
Forsvhma, v., forsvinde. Sy. fbr
svinna.
Forsværa, forsværja, v., forsværge,
gjøre falsk Eed. Møesog. farswaran.
A. S^ farsweran. Sy. forswerja.
Forsyn, Forsynd, s., et tyndt Snøre
eller en Traad, hvortil Krogene paa
Liner eller Fiskesnører fastibindes. Isl.
forsenda (af for og senda).
Forsæte, Forsæt, s., et Sæie eller
en løs Bænk foran Bordet. Isl. forsæti.
Forsøka, v., forsøge. Sy. forsaka.
Holl. versoecken.
Forta, furta, v., at være fortrydelig,
vise Fortrydelse ved at tie stille, at
fortørne.
Fortala, v., tale ilde om, bagtale.
Sy. fortala.
Fortan, adv., hastigen og uafbrudt.
Forténa, v., fortjene. Isl. forpiena.
Sy. fortjena.
Fortenest, s., Fortjeneste. Isl. for
pienusta.
Fortenest-laus, adj., SDm mangler
Fortjeneste. Sy. fortjenst.
Fortinn, adj., fortrydelig, fortørnet.
Isl. firtinn.
Fortryta, v., fortryde. Sy. forlryta.
Fortryteleg, adj., fortrydelig.
Fortrøe, see troja, trøe.
Fortussa, v., forvirre. Fyensk for
tusse.
Fortusset, adj., forvirret. Fyensk for
tusse.
Fortælja. v., fortælle. Sy. fortålja.
Fortæljeleg, adj., snaksom, under
holdendle. [187 a Staiv. 1832].
Forvar, førre-vår, adj., forsigtig.
Forveg, Forvæg, s., Foryej. Sy. fbr
icdg. I forvegen, d Forvejen.
Forveer, s., Stiorm, Stormvejr, Nord
fr. fdenoedder, vaer-weder. Isl. for
vidraz, dniives al Vinden.
Forveten, adj., nysgjerrig. [Schn.].
Sy. forveten. See forvetten.
Forvetna, Forvetæhejt, s., Nysgjer
righed. [Schn.]. M. forvitni. A. S.
fyrevitnesse. Sy. fbrvetinhet.
Forvetnast, v., at betragte en Ting
for Nysgjerrighed [Schn.] ; være nys
gjerrig eiter. Isl. forvitnaz.
Forvettin, iorretten, adj., nysgjerrig.
Isl. forvitinn. Tydsk furwizig. Holl.
veurwittig. A. S. feorvitgeorn. Sy. fbr
weten.
Forvorn, adj., forgjort, forhexet.
Forvælda, forvælla, v., halvkoge,
give et let Opkog. Sy. fbrwdlla. Fr.
pourbouiller. Jydsk vælle, ville. Isl.
vella. A. S. weallan. Platt, wellen.
Eng. walle.
Forvælde, s., en liden Pihalæne, som
tidlig om Vaaren søger iiid i Husene.
Forvældt, forvællt, forvælla, adj.,
let afkogt.
Forvæxa, forvaxa, v., forvoxe. Sy.
forvdxa.
Forældrar, s. plur., Forældre. Isl.
forelldrar. Sy. fordldras, foræld^1.
Forøja, v., forøde, ødelegge. Sy.
foroda. Isl. foreyding, Ødelæggelse.
Forøjar, s., Forøder, Ødeland. Sy.
fbrbdare.
Forøjelse, s., Forødelse. Sy. for
odelse.
Forøjing, s., Ødelæggelse, Forødelse.
Isl. foreyding.
Forøjka [B og 234: -øka], v., for
øge. Sy. foroka. — Forøjkning, s.,
Forøgelse. Sy. fbrbkning.
Forøjsla (= Forøjing). Mi. foreydsla.
Forøllelæg, adj., overflødig, mang
foldig. Isl. forull, idelig, hyppig.
Forøllelegheit, 6-, Mangfoldighed,
Overflødighed.
Forøven, adj., undseelig, som lader
sig nøde til at spise.
Fos, adj., aaben, porøs, løs, kjed
sommelig, übehagelig.
Fossa, v., fosse, bruse. See forsa.
Sy. forsa.
Fosse, see Fors.
Fossefald, s., Strøm-Stær. See Qucer
nekall, Bækka-kall, Foss-spcerre.
Fosse-grim, see Grim.
Fossert, s., en kjedsommelig, übe
hagelig PeTson. See fos.
Foss-spærre, see Fossefald.
Fostar-land, s., Fødeland. Isl. fostur
land. Sy. fosterland.
Foster, s., Opfødelse, Opdragelse. Isl.
fostr. Sy. foster.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
