Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Oustmanna-skryt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
508 Oustmanua-skryt — Ovæpna
Oustmanna-skryt, s., Pralerie a! Øst
lændinger. [1824].
Outauseleg, adj., uudtømmelig. Isl.
duppausanlegr. Sy. outoslig.
Outførleg [-færleg?], adj., uudfør
liig. Sy. outforlig.
Outgrunneleg, adj., uudgrundelig. Sy.
outgrundelig.
Outryddeleg, adj., uudryddelig. Sy.
outrottelig.
Outsejeleg, adj., uudsigelig. Isl. out
segianlegr. Sy. oiitsaglig.
Outsliteleg, adj., uslidelig. Sy. out
slitelig.
Outslokkeleg, adj., uudslukkelig. Sy.
outslåckelig.
Outtrøjtteleg, adj., utrøttelig. Sy.
outtrottelig.
Outtømmeleg, adj., uudtømmelig. Sy.
outtomlig.
Ovald, adj., ikke valgt. Isl. ovalinn.
Sy. ovald.
Ovan, adj., uvant, übevant. Isl. ovanr.
Sy. ovan. See ovand [ihidiskr.: ovend].
Ovana, s., Uvane, Usædvanlighed.
Isl. ovani. Sy. ovana.
Oranbor, s., Alt Vaadt, som falder
ned fra Luften, Regn, Snee, Hagel. Isl.
ofanfall. See Nebor.
Ovand, ovant, adj., uvant, utilvant.
Isl. ovanr. Lap. owdnes, uskikket.
Ovanfjells, adv., oppe paa Fjeldet,
ovenover Fjeldet. lsd. ofanfialls.
Ovanfrå, ovanlraa, øvefraa, adv.,
ovenfra. Isl. ofanfrd.
Ovanføre, ovanøve, adv., ovenfor. Isl.
ofanyfir.
Ovanlcg, adj., usædvanlig. Isl. oven
iulegr. Sy. ovanlig.
Ovann, adj., let, ikke vanskelig. Isl.
ovandr.
Ovante, øvante, adv., oventil. Isl.
ofantil.
Ovanøve, see ovanføre.
Ovar, uvar, adj., uforsigtig. Isl.
ovar. [1824].
Ovargsdjur, s., Rovdyr, skadelige
Dyr. Isl. ovcegr, grum.
Ovarle, adv., uforsigtigen. Isl. ovar
lega. Lap. owahrokeslaka.
Ovarleg, adj., uforsigtig. Isl. ovar
legr. Lap. owahrok. Sy. ovarlig.
Ovarsam, see ovarleg. Sy. ovarsam.
ovarsla,0varsla, adj., uadvaret, utilsagt. Sy.
ovarnad.
Oveer, s., Uveir. Isl. ofvidri, over
maaide stærk Storm, ovedr, vedva
rende Uveir. Sy. ovdder.
Ovcersam, see illveersam.
Oveerskraaka, see lllveerskraaka.
Ovejen, adj., uskikket, tung, som ej
kan komme afsted. Sy. ovig. Isl. ovigr,
uduelig til1 Kamp.
Oven, Ovinn, s., Uven, Fiende. Isl.
ovinr. Sy. ovan. Lap. owånak.
ovenleg, ovenlik, adj., uvonlig, fiendt
lig. Mi ovingiarnlegr. Lap. oivånek.
Sy. tivanlig.
Ovenskap, s., Uvenskab. Sy. ovan
skap.
Oventa, adj., uventet. Isl. ovcentr.
Sy. ovdntad.
Overex, adv., overkors, paa Kors,
saaledes at to Ting danne et Kors
mod hinanden.
Overtara, øvefara, v., eftersee, gjen
nemreise, gjennemgaae, tåkee. Isl.
yfHrf’ara.
Overlangt, adv., efterhaanden, lidt
efter lidt. Jydsk overlangs.
Over-tak, s., see Byg-tak.
Ovet, s., Afmagt, Besvimelse. Isl.
ovit. See Uvet.
Ovét, Ovit, s., Uvideahed, Uforstand.
Isl. ovit.
Ovetande, ovetandes, adj., uafviden
de. Sy. ovetande(s).
Ovétig, ovétug, adj., uforstandig, ufor
skaimmiet, uartig. Ml. oviturlegr, ufor
standig. Sy. ovettig; ovett, Grovheder.
See uvittig.
Ovetighejt, s., Uforskammerhed. Sy.
ovettighet.
Ovilja, s., UvLllie. Isl. oviii. Sy.
ovilja.
Oviliande, ovillig, adj., uvililig, nødig.
Isl. oviliande. Sy. ovillig.
Ovinga, adj., übevinget. Sy. ovingad.
Ovinn, see Oven.
Ovis, adj., daarlig, uklog. Lap. oicisak.
Sy. ovis.
Ovishejt, Ovissa, s., Uvished, Tvivi.
Isl. ovissa. Sy. ovisshet.
Oviss, adj., uvds, tvivlsom. Isl. ovis.
Lap. owittes, owisses. Sy. oviss.
Ovit, see Ovet.
Ovitande, adj., uvidende. Isl. ovi
tandi.
Ovns-træe, s., see Omns-træe.
Ovordinn, adj., som ikke er bleven.
til. Isl. ovordinn.
Ovæga, adj., übanet, uvejsomt. Sy.
ovdgad.
Ovægd, adj., uvejet. Sy. ovdgd.
Ovæpna, adj., übevæbnet. Sy. ovdp
nad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
