- Project Runeberg -  Norsk Dialect-Lexicon : og nokre folkeminne og brev /
294

(1938) [MARC] Author: Wilhelm Frimann Koren Christie With: Gustav Indrebø - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Skuffel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

556 Skuffel — Sky-tarv
Skuffel, see Skoffel.
Skufla, see skofla.
Skuggja, v., see skygja.
Skuggje, Skugje, Skugge, s., Skygge.
Isl. skuggi. Angl.-Sax. scua, scuwa,
scuia. Lap., Sv; skugge. [1824: Skugje
Skuggje, Skukje, s., Vedhuus, Ved-
Sva.l.
Skugje, s., Skygge. See Skuggje.
Skukje, s., Vedhuus. See Skuggje.
Skula, v., bolde Skole, undervise.
Laip. skolel.
Skuld, Skull, s., Gjeld, Skyld, For
tjeneste, Sag, Aarsag. Isl. skulld. Lap.
skuldo. Sy. skuld. Greia skuld, be
tale Gjeld.
Skulda, skulla, v., beskylde, anklage.
Isl. skullda.
Skuldabrev, s., Gjeldsbrev, Forskriv
ning, Obligation. Isl. skulldabréf.
Skulda-dom, s., Nam, Indførsel,
Gjelds-Dom. Isl. skulldadomr.
Skuldagreisel, s., Gjelds Betaling.
Isl. skulldagreidsla.
Skuldakrav, s., Gjelds Indkrævelse.
Isl. skullda-krafa.
Skuldamann, s., Skyldner, Debitor.
Isl. scullda-madr.
Skuldra, Skuldre, s., Flynder (pleuro
nectes).
Skule, s., m., Skole. Tydsk schule.
Scot. scule. Eng. scoole.
Skule-badn, s., n., Skolebarn.
Skulehaldar, Skulemeistar, Skolehol
dier, Skolemeister. T. schulmeister.
Skull, s., see Skuld.
Skulla, v., see skulda.
Skumfarsegl, s., Forsejlet, eller deu
Deel af et Raaesejl, som er fastbun
det tiil) Raaien, «g hvortil Sejlets løse
Styikker (Bonetterne) bindes. (Sønd
mør). Mon Ondet sfeulde komme af
skum, Skum, og fara, fare? fordi det
er den eneste Deel af Sejlet som
føres naar det stormer og Søen staiaer
i Slkum. [1847].
Skund, Skunding, s., Hast, Skynding.
Isl. skundi.
Skunda, v., skynde, haste. Isl. skunda.
Skunding, s., Hast, Skynding. Isl.
skundi. See Skund.
Skur, Konn-skur, s., Indhøstning,
Kornets Afskjæring paa Marken. Nordfr.
skaard. Sy. skbrd. Isl. kornskera.
Soot. shearin.
Skur, Skura, s., en Byge af Regn,
Snee eller Hagl. Isl. skur. AngL-Sax.
[scurd vt. 1824], skur. Hollandsk
scheure. Goth. skura, en Vindbyge.
Vind-skura, en Vindbyge. Regnskura,
en Regnbyge. Skura eller Skuring er
ogsaa undertiden Irettesættelse, Skjæl
den. [1824].
Skur-fjøl, s., et Bræt til at slibe
Knive p?.a.
Skurn, s., [1824], see Skudn.
Skurv, Skorv, s., Skurv, Såar i Hove
det. Isl. skurfur. Lap. skuorw.
Skurva, skurve, skurvete, adj., skur
vet, fnattet. Isl. skurfadr. Lap. skuorwa.
Sku-sæng, s., en Seng, som kan sky
des ud og ind. See Trækseng, skua.
Skut, s., see Skot.
Skut, s., den Afdeling, hvori Ildste
det ved Sæterstuen er. (Hard.). Isl.
skuti, Skuur. [1847].
Skuta, s., Jolle, Skude, Fartøi. Isl.
skuta. Lap. skut. Sy. skuta. Ordet
bruges ogsaa som Skjældsord paa et
stort Fruentimmer.
Skuttel, Skutul, s., Harpun. Isl.
skutill, skutull. Celtisk scytel. Jydsk
skyttel, SpjæLd.
Skuva, skjyva, skyva, v., skyde, drive
frem, støde, støde fra sig. Isl. skufa,
bortka&te. Lap. skuwet, skyde Skyld
paa.
Sku-vindue, -vindege, s., et Vindue,
som aabnes, eller lukkes ved at sky
des op eller ned i en Fals. See skua.
Skya, v., oventrække med Skyer. Isl.
skya.
Skyalaus, skylaus, adj., skyefrie, uden
Skyer, klar. Isl. skylaus.
Skyat, skyete, adj., skyet, overtruk
ket med Skyer. Isl. skyadr.
Skygja, skuggja, v., skygge, beskyg
ge, formørke. Isl. skyggia.
Skyla, v., skjule, beskytte. Isl. skyla.
Skyla, s., Skygge, Slør. Isl. skyla.
Skylaus, adj., see skyalaus.
Skyldsætta, v., sætte sig i Skyld,
item sætte en Gaard i Skat.
Skyldug, adj., skyldig, forpligtet. Isl.
skylldugr.
Skylld, adj., beslægtet, paarørende,
forbunden, forpligtet. Isl. skylld.
Skyndel, s., et Lod, som i et Réb og
en Tridse er anbragt siaaledes ved en
Dør, at det trækker Dørren tilbaige,
naar den er lukket op og slippes.
Skyta, v., see skjola, skjuta.
Skyta kalv, v., at en Koe kaster sin
Kalv. [1824].
Sky-tarv, s., en Skye-Dot.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:03:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordialect/0558.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free