- Project Runeberg -  Norsk Dialect-Lexicon : og nokre folkeminne og brev /
304

(1938) [MARC] Author: Wilhelm Frimann Koren Christie With: Gustav Indrebø - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sokkaband ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

566 Sokkaband — Sonason
Sokkaband, s., Sirømpebaand. Isl.
sockaband.
Sokken, part. af søkka, sjunken.
Soot. sneken.
Sokken, Sokn, s., Sogn, Menighed.
Isl. sokn.
Sokkla, v., risle, sqvalpe. Mon ei
deraf kommer Sikkelbæk, en rislende
Bæk? [1824].
Sokn, s., Sogn. See Sokken. Lap.
suokno. Sy. sockn.
Sokn, s., et Instrument af Jern (ligt
en Skibsdræg) til at søge efter Ting,
som ere sjunkne i Søen eller paia
Havbunden, en Søger.
Sokna, v., at søge med Søger efler
hvad der er sjunken til Bunds i Søen.
Soknafolk, s., Sognefolk. Isl. soknnr
folk.
Soknapræst, s., Sognepræ&t. Isl. sok
nar-prestr.
Soknar, s., En, som søger med Sokn.
Soknebolk, s., et Toug? hvori Syk
ket, eller Loddet af et Høakjserringe-
Snøre bindes.
Solaangt, adv., saalangt. Isl. solångt.
Sola-bå, Sol-bå, s., Sol-Hede. Sy.
badd.
Sola-gla, s., den Tid, da Solen gaacr
med, Solens sidste Skin om Aftenen.
Isl. gladr, glindsende.
Solagla-bit, see Soleglaebit.
Sol-baagje, a, ra., Regnbue (et
meget passende Navn, da Regnbue vel
kan sees uden Regn, men ikke uden
Solskin). [189 a. 193 h Nordfjord].
Solbaka, v., solbage, tørre i Solen.
Isl. solbaka. [1824].
Solbakka, s., en Bakke, som vender
mod Syd.
Solbraae, s., Sneens Smeiten ved
Solens Varme. Isl. solbrdd.
Solbrun, adj., splbrændt. IsL sol
bruni, Solbrændthed eller Solhede.
Sold, s., et Maal paa Korn [1824].
See Saald.
Sold, Saald, s., et Saald, en Sigte.
Isl. ?åld. Lap. såld. Sy. sått.
Solda, v., sælde, sigte, rense igjen
nem et Saald; figurlig: udvælge. Isl.
sålda. Lap. såldet. Nordfr. seele.
Soldatar-stump, s., Løcnirgsbrød,
som gives Soldater.
Sole, s., en Saale. Isl. soli. Ogisi?a den
nederste Stok i en Væg af, Træe.
Dansk (Falster) sol. See Svill.
Soléglae, s., den Tid paa Dagen, da
Solen begynder at dale. See Solagla.
Soleglae-bit, s., Meliemmad, som ny
des omtrent Kl. 5 om Ettermiddagen
(Hardanger). [1847, med tillegget:
Derpaa hvdiles % eller heel Tiime].
Solei, s., Vand-Ranunkel, Hanefod
(ranunculus). Isl. soleyg.
Soleis, soleisen, adv., saaledes, paa
den Miaade.
Solgaang, s., Solens periodiske Gar.g,
Løb. Isl. solargångr.
Solhejta, s., Solhede, Solvarme. Isl.
solar-hiti.
Solhof, s., Solhverv.
Solhove-sill, s., Sild, som fanges ved
Solhvervs Tid.
Solreisne, s., Solens Opgang. Engl.
sunrising.
Solrenning, Solrinning, s., den Tid
af Mwgenen, da Salens Siktin begyn
der at vise sig paa de høieste Fjelde,
Solens Opgang. Isl. solar-upnruni.
Solrøk, s., Soltaage. Jydsk solrøg.
See Moe, Solskodda.
Solskinsdag, s., en solklar Dag. Isl.
solskinsdagr.
Solskiva, s., Solskive. Isl. solskifa.
Solskodda, s., see Solrøk, Moe.
Solsætte, s., Solens Nedgang. Engl.
sumet. Isl. solsetr. Jydsk solest.
Soltinn, adj., sulten, hungrig. IsL
soltinn.
Solulv, s., et Luftsyn af en eller
flere Bisole i en mørk Skive. Isl.
solulfr. Sy. solulf. Dansk solulv.
Solvisar, s., Viser paa en Solskive.
Isl. solvisir.
Solængje, adAr., saalænge. Isl. solengi.
Somaata, adv., tilpas.
Somaate, adv., saadan, ligesaadan,
ligesaagod.
Somle, somlige, somlike, pron., som
me, nogle. Gffl. Tydsk sumlu og sume
liche, mange. Angl.-Siax. sume. Engl.
some. Isl. sutnr.
Somna, see sovna. Somna atpaa,
falde i Søvn efter den Tid, man skulde
staiae op.
Somring, s., en Gjed, et Lam, en
Kalv, som er een Somimer gammel.
[1824]. See Sumring.
Son, Saan, s., Søn. Isl. sonr.
Sonadotter, s., Sønnedatter. Isl. so
nardottir.
Sonakaana, Sonakonna, s., Sønne
kone, Svigerdatter. Isl. sonarkona.
Sjæll. sønnekone.
Sonason, s., Sønne-Søn. [Isl.] sonar
sonr.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:03:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordialect/0568.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free