Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Spinkel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Spinkel — Sprækjen 569
Spinkel, adj., smal. Paa Isl. betyder
spengill, et smalt, hølt Menneske.
Spinna, v., spinde. Is], spinna. Spin
na up, opdiigte, opspinde. Isl. spinna
upp ur ser. Spinna paa sncella, spinde
paa Tenen (siges om et Fruentimmer
som er frugtsommelig).
Spiok, Spiaak, s., en Person, som
der ikke er noget reelt hos, et Spø
gelise, en lystig Pierson. Ml. spea, spiå,
gjøre Niar af, og spie, Spot. Jydsk
spog, Vidunder. Lap. spbtjeles. See
Spøkelse.
Spjot, Spjut, s., et Spyd. Isl. spjot,
spjor, spari.
Spjota-skapt, s., Spydstage, Skaft paa
et Spyd. Isl. spiotskaft.
Spira, s., en Spir, en Stage. Isl.
spira.
Spit, s., Spot, Spolskhed, Spydighed.
Paa spit, spotviis.
Spitig, adj., spydig.
Spitta, s., see Spøtta.
Spitta, v., see spøtta.
Spjut, s., Spyd. See Spjot.
Spjælka, v., kløve, sprænge itu. Lap.
spidlkotet. Isl. spialla, fordærve.
Spjælka, adj., kløvet,istykkersprængt.
Isl. spialladr, fordærvet.
Spjælkas, v., kløves, spræuges itu.
Lap. spiålkeset.
Spjælke-vee, s., kløvet Brænde.
Splint, s., en Bøjle, som stikkes
igjennem Øjet af en Bolt og ombøjes,
for at Bolten ej skal slippe ud. Dansk
(Falster) splids, splidse.
Splint, s., Landstryger. Splintepalc,
splintety, en Trop Landstrygere.
Splintra, v., sønderslaae, kløve i
Stykker, splintre. Sv. splittra. Se.
splinder. Eng. splinter. Sv. splinla.
Spon, s., Spaan. Isl. spann, sponn.
Lap. spanes. Sv. spån.
Sponaasen, sponossen, adj. og adv.,
uforvarendes, uventet, upaatænkt. Isl.
spdnosa, igianstoe nye, splinternye.
Sponossenheit, s., Uagtsomhed.
Spontak, s., Spaan-Tag, et Tag af
Spaaner. Isl. spontak.
Spoon, s., Skee. Isl. spon. Eng. spoon.
Spor, s., Den bagerste Deel, Halen,
af en Fisk. Isl. spordr.
Sporadriug, adj., som tåger lange,
store Sikridt. Isl. sporadriugr. [1824.
— 1826: Sporedrug ~].
Spordag. Sporlag, s., Rygte, Efter
retning, Efterspørgsel. Isl. spurdagi.
Sv. spordag, et Rygte, man har spurgt.
Sporning, s., Efterspørgsel, ogisaa
Etterretning. Isl. spurning, Spørgs
maal. Soot. speerings.
Sporstingja sæg, v., at gaae dybere
ned i Våndet med Sporen (Halen)
foran. (Siges om Fiske). Isl. spord
stinga sér. [1824].
Sporv, s., Spurv (passer). Isl. sporr.
Spove, Spue, s., et Slags Sneppe
(numeniuis, wel arquata). Isl. spoi.
Spraaka. v., snakke, føre skjemtsom
Tale. Sv. språka. See sproka.
Spraakas, v., snakke sammen, tales
ved. Sv. språkas. Fyensk sproges, føre
Ordet i Sels-kaber.
Spraang, s., Spring. Isl. sprang,
Overløben, Gjennemløben.
Språk, s., Spragen, Sprætten.
Spraka, v., sprage, sprætte (bruges
især om Ilden, naar det sprætter i
den, og Funker kastes ud af den). Sv.
spraka.
Sprake, giprakje, Brake, s., Ener, Eme
bær-Træe (juniperus).
Sprang, s., et Slags grove Kniplin
ger, som indsyes i Hovedpuder eller
andre Betræk. Isl. sprang, Syening
rudeviiis.
Sprekla, s., Plet, Stribe. Isl. sprekla.
Spreklete, adj., spettet, spraglet. Isl.
spreklottr. Se. spreckled. Sv. sprecklot.
Sprikfuse, adj., som let sprikker,
rævner itu (bruges om Træe). [Schn.].
Vide fuse.
Springa, springja, v. (imperfeet.
språk), sprække. Isl. springa.
Springa, springja, v. (imp. spraang),
springe, løbe, it. bedæSkke en Hoppe.
A. S. springan.
Spring-dans, s., m., Polskdans, en
norsk Nationaldans. Se. spring, Dans
kaldet reel.
Sproka, see spraaka.
Sprotten, adj., voxet, fremvoxet. Isl.
sprottinn.
Sproute, s., en Krog paa en Høe
eller Veedslæde, til at fæste Slædens
øvre Dele (remmene og bauene) paa
eller med. [1824].
Sprunga, s., Rævne, Sprække.
Sprungjin, adj., splittet, sprukken.
Isl. sprunginn.
Spræk, adj., rask, tapper, stærk,
ustyrlig. Isl. sprækr. Jydslk sprakelig.
Sprækjen, sprækinn, adj., kaad,
ustyrlig. Isl. sprækr, rask. Jydsk
sprakelig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
