Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - Visp ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
622 Visp Vovr
Visp, Quisp, s., en af sammer.bundne
afbarkede Qviste forfærdiget Kost,
som bruges ved Madlavning til at om
røre Maden. Eng. wisp. Holl. quispel.
Vispa, quispa, v., at omrøre Maden
med en Visp. Eng. icisp. Holl. qui
spelen.
Viss, adj., vis, sikker. Lap. wisses.
Viss om, vis paa. føl. viss um.
Visseleg, adv., visseligen. Isl. vissu
lega, vissilega.
Visshoggjinn, adj., som hugger sik
kert, som kan hugge flere Hug i en
Skaar. Isl. viss, sikker, og hoggva,
hugge.
Vist, s., Opholdssted, Boelig, Boepæl.
Isl. vist.
Vistas, v., boe, opholde sig. Lap.
uistestet. Sy. tvistas. Møesog. wisan.
Vitna, v., vidne, bevidne. Isl. vitna.
Lap. icittenet. Sy. vittna.
Vitne, s., Vidne, Vitnesbyrd. Isl.
vitni. Lap. witten. Sy. wittne.
Vitnesbyrd, s., Vidnesbyrd. Isl. vit
nisbnrdr.
Vog, s., en Vægt sf 36 Pund, eller 3
Bismerpund, eller 72 Marker. Isl. vog.
Vog, s., Vor, Edder i Såar. Isl. vogr.
See Vaag.
Vog, s., et Maal paa Jordegods, et
Skyld-Speciee. En vog indieholder 72
Marker, eller 3 Bismerpund. En Vog
Fisk er i Landskyld Halvten saatmeget
som en Løb Smør.
Yoga, v., vove. See vaaga.
Voga-bisnrar, Voga-pundar, s., see
Vaaga-bismar.
Vogalod, s., et Lod af 36 Tls Vægt.
Isl. vogarlod, Vægtlod.
Voghals, s., see Vaaghals.
Vogmor, s., den tykkeste Deel af
Vor eller Edder i et Såar eller en
Byld. Isl. vog, Vor, og mor, Fedt,
Talg; mor, feed Jord.
Volar, s., see Fjeld.
Voll, s., Kjep, Stok, Stang. Isl. volr.
Nordfris. ivaale, woil. Sy. vål. See
Vaal, Handvoll, Meevoll, Slagvoll,
Styrvoll.
Volænde, Vælende, s., det Rør eller
den Oanail, hvoriigjennem Creaturene
Kedsynke deres Foer. Isl. vælindi,
Strube. [1824].
Vom, Vomb, s., Vom, Mave. Isl.
vomb, hvoma. A. S. vomb. Møesog.
wamba. Eng. icomh. Nordfr. icom.
Se. icame.
Vombafyll, s., n.. Mad som fylder
uden at mætte eller Dære. Se. icame
fou.
Vomba-skinn, e., en Sygdom has
Qvæg og Heste, at der kammer Hul
paa Svangen, saa at Indvoldene kom
me ud imod Skindet og danne en Pose
paa dette.
Von, s., see Voon.
Vona, v., haabe, formode. Isl. vona,
vcena, haabe.
Vonalaus, vonlaus, adj., haab!øs, uden
Haab. Isl. vonlaus, vonarlaus.
Vond, s., et Slags Muldvarp, Jord
rotte eller Markmuus. See Vaand.
Vond, Vaand, s., m., Kjæp, Pidsk.
Isl. vonar. Se. waund.
Vond, adj., or.d, ondskabsfuld. Isl.
vonar.
Vondel, s., et Bundt, et Vindel. Isl.
vondull, vendill. Jydisk vandle.
Vondska. Vondskaip, Vondskje, s.,
Ondskab. Isl. vondska, vondskapr.
Vonos før, adv., snart, om føje Tid,
førend man troer.
Vonlaus, adj., see vonalaus.
Vonlc, vonleg, adj., som kan haabes,
formodentlig. Isl. vonlegr.
Voon, Von, s., Forhaabning, For
modning, Haab. Isl. von, vænd. Lap.
vcant. T. wahn, Formening.
Voon, adj., forhaabentlig, formodet.
Isl. vcenn.
Vopna, væpna, adj., væbnet, bevæb
net. Isl. vopnadr.
Vor, Vorr, s., see Vaarr.
Vor, Vore, s., el døende Menneskes
Aand, som troes at fare ud af Lege
met i Skikkelse af en lang cg smal
hivid Sikye. Garvor, en Gaards Skyts
aand. (Maaskee gar-vaard eller -vord).
Sy. varda, beskytte.
Vordera, v., vurdere. Isl. virda.
Vorderingsmann, s., Vurderings
mand. Isl. virdingarmadr.
Vorpa, s., see Vcerpa.
Vorr, s., see Vaarr.
Vorta, Varta, s., Vorte. Isl. varta.
Laip. warto, swarto.
Vott, Vøtt, s., en Handske (pl. væt
tar). Isl. vottr. Lap. wats.
Vougga, s., Vugge. Isl. vagga. Lap.
icuoggo. Sy. vagga.
Vougga-visa, s., Vuggevise. Isl. vog
guvisur, Vugigeviser.
Vovr, Vover (et), s., Gjenfærd, Spø
gelse, en skrøbelig Person. (Nord-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
