- Project Runeberg -  Nordens kalender / 1936 /
43

(1931-1938)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fra nomadelivet i Finnmark av Carl Schøyen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FRA NOMADELIVET I FINNMARK

lot sig utrydde, men tvert
imot brøt frem igjen i
deres egne hellige
forsamlinger. Som de før var
kommet i juoigemus kom
de her i lükutuksia, det
vil si den meget omtalte
rørelse som vi ganske
like-frem kan karakterisere som

en joiking av gudsordet.

*



Når de mindre
teltgrup-per skiller sig ut fra de
større vinterleirene, har de alle sine særegne sidanavn. Dels bærer
de navn efter høvdingen for den enkelte sida, dens ised, dels efter de
sommerbeiteplasser de flytter mot. Har sidaen navn efter høvdingen,
vil navnet holde sig, selv om den senere flytter over i andre trakter —
og selv efteråt høvdingen er død — slik det gikk Buollan Mathe-sida
. som fra Kautokeino »utvandret» til Karasjok. Det ser ut som om
sidaene helst beholder det ised-navn de selv har gitt sig like til slekten
engang dør ut.

Mange av de samiske slektsnavn, som Siri, Sara, Ravna og lignende, er
oprinnelig kvinnelige fornavn. Kvinnen beholder sitt slektsnavn også
efteråt hun har giftet sig. Og regnes hun for dyktigere enn mannen får
barnet gjerne navn efter henne.

Før opbruddet reiser leirens folk til kirkestedet. Skolebarna skal
hentes hjem, ungdom skal feire bryllup, mødre ha barn til dåpen.
Mange må også møte som vidner i de rettssaker som behandles i
tingstuen nettop i denne tid. Så godt som alle disse saker dreier sig om
rein-tyverier i fjellet.

Det flyttlivet de ellers fører, alitid optatt av reinhjorden og dens
trivsel, er hårdt og krevende. Men de innvies til det alt fra barneårene,
og i leker som »raideleken», »reinmerkning» og »varg i reinhjorden»

43

Mor med komsebarn

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Sep 30 02:49:26 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nordkal/1936/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free