Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Norden 1935 - Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Då onsdagen den 28 augusti
randades, lämnade resenärerna
vid Lauritsala station nära
Will-manstrands stad vagnarna för
att främst bliva Aktiebolaget
Kaukas Fabriks gäster. I bussar
bar det av till bolagets vackra
egendom Lauritsala gård,
belägen vid mynningen av Saima
kanal vid dess utlopp ur de vida
vattensystemen i landets östra
del. Efter en hastig frukost
fortsattes färden till Lauritsala såg,
där särskilt det moderna
praktiska sorteringsverket
beundrades och sedan med ångbåt
förbi olika
träförädlingsanlägg-ningar i kilometertal längs
stränderna av Saimen till Kaukas
fabrikers huvudanläggningar: trådrullefabrik, sulfitfabrik, fanérfabrik, modernt
laboratorium m. m.
Fabriken anlades såsom trådrullefabrik i början av 1890-talet av den nyligen avlidne
kände industrimagnaten överste Hugo Standertskjöld, genom vars målmedvetna
verksamhet koncernen med sina olika dotterbolag nu blivit en av landets största
träförädlingsindustrier. Dess tekniska ledare sedan seklets början har varit ingenjör Henrik
Cron-ström, vars insikter och olika uppfinningar fört bolagets utveckling till dess nuvarande
höjd. Bl. a. må nämnas i rullfabriken världens enda av honom konstruerade
helautomatiska rullsvarvar samt hans metod att genom särskilda dammar med tillhörande
kalkstenslådor, som passeras av avfallsvattnet, rena detsamma, varvid 95 % av dess
föroreningars fasta beståndsdelar — ea. 8 ton per dygn — stannar i dammarna. Man
förstår betydelsen av denna uppfinning, då man erfar att fabriken ur sjön måste hämta
det sjövatten, som erfordras för fabrikationen, vartill kommer föroreningarnas skadlighet
för fisket i trakten. Tilläggas bör ännu att Kaukas Fabrik i sin sulfitfabrik framställer
en blekt sulfit med konstsilkemassa som specialitet, den första i landet.
Efter en intressant och lärorik förmiddag återvände man i bussarna till Lauritsala
gård, den s. k. direktionsvillan, där en splendid lunch väntade på hungriga resenärer.
Men även andlig spis bestods här. Ingenjör Cronström höll nu sitt uppmärksammade
föredrag om »Rening av industrins avfallsvatten», vilket å Kaukas bruk nyss i praktiken
förevisats, samt framkallade från de närvarandes sida särskilda interpellationer och
ett längre inlägg med kartor och diagram av ingenjör K. Erik Jensen, Köpenhamn.
Från Lauritsala gård bar det av i bussar och bilar längs den vackra Saima kanal, där
man under vägen vid Mälkiä sluss en stund beskådade utvidgningsarbetet å kanalen,
— för att möjliggöra infart av större sjögående båtar från Östersjön, — och en
synnerligen modern bro över densamma. Så fortsattes färden i svindlande fart, — ty dagen
var redan långt liden, — genom växtkraftiga skogar och över vida moar med en
hänförande utsikt vid Joutseno kyrka ut över Saimens fjärdar till Imatra kraftverk, dit
man anlände i skymningen.
Imatra Kraftverks verkställande direktör generaldirektör Hugo Malmi var naturligtvis
1 95
norden i935
Rouhiala kraftverk anlägges i Vuoksen: i flodbottnen
betongkonstruktionen för turbinerna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
