- Project Runeberg -  Nordens kalender / 1936 /
197

(1931-1938)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Norden 1935 - Finland

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

norden i935

floden och betongkonstruktionsarbetet i den uttorkade fåran nedanför vittnade om
arbetsfarten, företogs den parmila färden i bussarna till Kaukopää.

Och här vid ändan av den natursköna Saimen-viken, med Ruokolaks sockens kyrka
uppe på åsen vid vikens ena sida, stannade en häpen samling nordiska ingenjörer, till
en början tvivlande över att alla dessa fabriksbyggnader, transportanordningar,
kraftcentraler, bergshöga pappersvedslager, m. m. hade kunnat uppstå här i ödemarken
inom 12 månader. Men då byggnadsarbetets ledare, den unge fackmannen på moderna
cellulosa-anläggningar, ingenjör E. Kalaja försäkrade det, måste man ju tro. Här har
man förvisso utnyttjat teknikens senaste vinningar.

Till ett modernt fabrikssamhälle hör ju även bebyggelsen för de anställda och
arbetarna. På vikens ena sida bort mot Ruokolaks kyrka skymtade ock på den
hälsosamma tallmon en rad funkis-villor, måleriskt grupperade med härlig utsikt över viken.

Lunch intogs å Imatra Statshotell, där Enso-Gutzeit stod för värdskapet och genom
sin direktör, chefen å Tornator-verken, ingenjör Jalo Sihtola hälsade gästerna i ett
anförande, vari han samtidigt tecknade en bild av Vuoksen-dalens industriella utveckling.
Bland de många svarstalen fäste man sig särskilt vid ett, där talaren, en av de norska
gästerna, ingenjör Øyvin Lange, rent ut, efter allt vad han nu sett, hört och lärt,
deklarerade sin övergång från planhushållningstendenser till ett fritt närings- och
industriellt system, som här hos oss nu vunnit hans odelade aktning och anslutning.

Rundresans följande program skulle nu ske mera i turismens tecken. I vårt bekväma
rullande »hotell», bar det i väg till Viborg. Å dess moderna bangård välkomnades man
av Viborgs stads ledande personer med stadsdirektör Arnö Tuurna i spetsen, varpå
följde en rundtur i staden.

Efter ett kort besök i Viborgs Slott, Tyrgils Knutssons gamla fäste, Karelens och den
västerländska kulturens månghundraåriga fasta värn emot Östern, samlades resenärerna
kring festligt dukade bord i Runda Tornet, renässanstornet i stadens gamla gördelmur.
— Färden fortsattes sedan med ordinarie tåget.

I en bedårande vacker sensommar-solskensmorgon skedde tidig uppstigning och med
ångbåt överfart vid Punkasalmi sund till kommittéordföranden prof. A. L. Hjelnmians
vackra sommarhem, där under de ståtliga höga björkarna och i den kulturpräglade gamla
gården några angenäma timmar fördrevos. Med båten fortsattes färden till Punkaharju
åsen, där å Turisthotellet Tekniska Föreningen i Finland och Suomalaisten Teknikkojen
Seura skötte värdskapet och professor Y. Ylöstalo å dessas vägnar hälsade gästerna.

I svarstalen prisades och avtackades icke minst kommittéordföranden prof.
Hjelmman för hans hängivna insats för Nordens andra Ingenjörsmöte.

Med eftermiddagståget anträdde deltagarna från Punkaharju station exkursionens
slutfärd förbi Olofsborgs Slott och genom natten till Tammerfors.

Lördagen den 31 augusti var ingenjörsmötets sista dag och dess förmiddag ägnades
för att bese två av Tammerfors stads största industrier: Finlayson & Co. A.-B. stora
bomullsfabriker och Tammerfors Linne- ocli järnmanufaktur A.-B:s olika avdelningar.
Dessa tvenne företag utövade ett artigt värdskap vid den lunch, som härpå avslutade
Nordens andra ingenjörsmöte.

Till särskilda av de andra Norden-föreningarna anordnade kurserna har anslutningen
från Finland varit avsevärd. I 13:e Handels- och bankkursen i Norge deltogo samliga 12
inbjudna. Modersmålskursen i Vadstena i slutet av juli hade lockat flere än de 20
inbjudna lärarna och till Nordens Skolungdomsmöte i Köpenhamn i maj avreste från olika
skolor i Helsingfors och landsorten 76 skolungdomar under ledning av 6 lärare. Bok-

97

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Sep 30 02:49:26 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/nordkal/1936/0199.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free