Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den stora deputationen av Adolf Törngren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN STORA DEPUTATIONEN
uppmärksamhet, deltagande och förvåning. Men där var en gammal herre,
som tog livligare del av berättelsen än de övriga, hans son hade gått under
genom den behandling fängelsemyndigheterna i tiden utsatt honom för.
I korta, avhuggna, delvis förvirrade satser redogjorde han för tilldragelsen,
men nedtystades av värdinnan, som var rädd att gästen från Finland skulle
tycka, att skildringen smakade för mycket barbari. Men när de kommit ut
på gatan tog han finländarens hand och sade med ett uttryck av oändlig
mildhet «måtte ni aldrig råka i vår fördömelse. Men tänk ej på att ni här
kan få någon rättvisa. Här skrattar man endast åt er naiva tro på er
storfurstes rättrådighet.»
Femhundramannadeputationen anträdde besviken återfärden till Finland
samma afton ministerstatssekreteraren officiellt meddelat kejsarens svar. På
vägen mottog den en inbjudan från Helsingfors stadsfullmäktige till ett
samkväm. Det blev en trots allt förhoppningsfidl och högstämd fosterländsk
fest av det slag som blott sällan firas, och där fälldes i ett tal det yttrande,
som var uttrycket för en då för tiden nog så spridd mening, nämligen:
«två språk, ett sinne».
167
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
