Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Islandsk bygdeliv av Guðmundur Gislason Hagalin. Oversatt fra islandsk av Anne Holtsmark
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Islandsk bygdeliv
Fra Nordlandet: Sauer på beite
bryr sig ikke om gudsord. Riddersagaer, islendingesagaer eller eventyr om
troil, hulderfolk og drauger — det er nå noe ganske annet.
Tiden går. Det blir lyst. Så går husmoren ned for å dele ut dugurden.
Og hjuringen stopper å lese. Snart kommer kokka op med maten, en
tallerken med «tørr-mat>> til hver — og et fat med grøt. Så tar hver sin
tallerken på fanget og spiser knivmaten med foldekniv. Det blir talt om
arbeidet, om værutsiktene og om det som blev lest i går kveld. Efter maten
begynner arbeidet på ny, og nå får den stakkars hjuringen slippe
katekismen. Nå må han ut på tunet og gjøre rent i fjøsene. Om han vil!
Ved middagstid blir det igjen en stans i arbeidet, men bare for en liten
stund. Det tar ikke lang tid å drikke en kopp kaffe. Så blir det arbeidet til
non (kl. 3). Da får også hver sin tallerken på fanget likesom om morgenen;
men nå er det varm mat. Og når middagen er over, kommer mørkningen.
Alle de voksne som er hjemme, legger sig til å sove, — uten den gamle kona.
Hun trenger så lite søvn. Barna? Ja, hjuringen — han er oppe på myrene.
Han renner over isen der på skøiter av hesteben. Månen er kommet op, og
den gyller de glinsende isputene i myra. Den ser litt lumsk ut nå, og det er
135
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
