Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BOSSEKOP OG ALTEN.
51
skilte og forbundne, et større til de daglige Variationsiagttagelser,
og et mindre til de absolute magnetiske Bestemmelser, der skal
gjøres et Par Gange om Maaneden. Rummene maa være
adskilte, for at ikke Instrumenterne i det ene skal virke forstyrrende
paa Instrumenterne i det andet, men de maa paa samme Tid
heller ikke være længere bortfjærnede fra hinanden, end at en
Iagttager i det ene Rum med Lethed og Tydelighed kan
signalisere til sin Kollega i det andet, eftersom der i begge Rum skal
gjøres strængt samtidige Aflæsninger. Paa den norske Polarstation
har man indrettet sig paa følgende Maade: Variationsrummet,
der er gjort temmelig stort, for at to særskilte Sæt Instrumenter
(et til Reserve) skal kunne faa Plads, er lagt delvis under Jorden,
hvorhos den udgravede Jordmasse er kastet op udvendig paa
Siderne og Taget og dernæst dækket med Græstørv, saa at det
hele Rum har en fuldstændig underjordisk Karakter. Hensigten
hermed er at holde Temperaturen nogenlunde konstant, hvad der
er af stor Betydning for Observationerne. Vinduer findes ikke,
men Belysningen tilveiebringes ved fire Lamper, der brænder Dag
og Nat. Fra Variationsrummet fører gjennem en smal Aabning i
den vestre Tværvæg en lille Trappe op i en Gang, der ved sin
anden Ende munder ud i det lille Observatorium for absolute
Bestemmelser. Herfra gaar en Dør ud i det frie. I
Forbindelsesgangen er opsat en Tværvæg med en Dør for saa meget som
muligt at hindre Luftstrømninger og Temperaturveksel i
Variationsrummet. Bygningen er simpelt opført af uhøvlede Planker,
og da det gjælder magnetiske Observationer, paa hvilke
Tilstedeværelsen af Jærn altid har en forstyrrende Indflydelse, er dette
Metal ikke anvendt. Der findes ikke et eneste Jærnsøm: det hele
er sammenføiet med Trænagler, og Tagpappen er fastgjort med
Kobbersøm; Lamperne hænger i Messingtraade: Dørenes Hængsler
er af Messing, og deres Lukkeindretninger af Træ. Enhver maa,
inden han betræder disse for Jærn banlyste Videnskabens hellige
Haller, befri sine Lommer for Nøgler, Knive og al anden jærn-
4*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
