- Project Runeberg -  Under Nordlysets straaler : Skildringer fra Lappernes land /
419

(1885) Author: Sophus Tromholt - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

thingugen i koutokæino.

419

fældte, og jeg har i det sidste halve Aar omgaaedes med
Mordbrændere og Drabsmænd, Tyve og Tugthuskandidater lige saa
ugenert og intimt, som om jeg havde befundet mig i det mest
udvalgte Selskab af Menneskeheden.

Den ene Sag ender, og en ny begynder, indtil ogsaa den
afsluttes for at følges af en lignende; Side efter Side i Protokollen
fyldes med Digtning og Sandhed, til Ugen er omme. —

Fra Morgen til Aften bevæger de brogede, pyntede Skarer
sig mellem Husene og Gaardene. Vekslende Billeder, snart
tiltalende, snart groteske, møder Øiet.

Der sidder en Flok paa Rad uden for Lensmandshuset og
taler oni det nylig endte Forhør; nogle i Pæsk, andre i Kofte;
gamle og unge, smukke og hæslige, Mænd og Kvinder; se paa det
livlige Minespil, hør det klangfulde Sprog, som det gaar fra Mund
til Mund.

Der tager en bortreisende Lap Afsked med sine
tilbageblivende Venner. „Lækgo gærgos vuølgemi?" (er Du færdig til
at reise), siger de. „Læm (jeg er)*); æle dærvan nubbe
gavna-dæbmai!" (lev vei, til vi træffes igjen.) Og han farer af Sted
med sin Ren.

Hist sidder en gammel Kælling paa en Pulk; en anden
rynket Furie ligger ved hendes Fødder uden Hue og lader den
første med et frygteligt Monstrum af en Kniv holde en storartet
Slagtning blandt de Hjorde, der huserer i det lange graa og
strittende Haar.

Fire, fem Kvæner, der er indstævnede til Thinget, .ligger
saa lange, de er, ude paa Sneen og soler sig; ikke alene den
høie, sorte Pelshue, men ogsaa de stereotype, noget haarde An-

*) Det lappiske Sprog har ligesom forskjellige andre den Ejendommelighed
ikke at eie Ord for „ja" og „nei"; er Du. vil Du. kan Du etc. besvares
med enten: jeg er, jeg vil, jeg kan, eller: jeg er ikke, jeg vil ikke, jeg
kan ikke etc.

27*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:05:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordlysets/0441.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free