- Project Runeberg -  Nordens Mythologi, eller Sindbilled-Sprog /
495

(1870) [MARC] Author: N. F. S. Grundtvig
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fremstillingen - Hengst og Hors

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Hengst og Hors. 495
for det forste eller for det sidste Sopus, de spillede
Danmark, vil jeg dog have den Fornoielse at slaae mig
til Ridder paa deres Historieskrivere, især de Nyere, som
kunde fundet meget hos Beda, der var bedre værdt at
efterligne og afskrive, end det Klosterlatin, at Hingstus
og Hossa (Hengisthus et Horsa) var Angelsaxernes forste
Hovdinger. Jeg tvivler nemlig ingenlunde paa, at jo
Beda »den ærlige Mand« havde hort paa Angelsaxisk,
hvad han gav Beenraden af paa Latin, men jeg tvivler
ligesaa lidt om, at skiondt han selv skrev Vers, har han
dog ladet sig narre af en gammel hedensk Rimsmed ;
thi at Vikingernes beromteste Hovding kan have hedt
Hingst, det lader jeg gaae, men n&dx Hosset folger med,
da byder min critiske Samvittighed mig at sige Stop,
thi det gaacr aabenbar for vidt, selv naar man tåger det
saa billedlig, som Mythesmeden med den store Mund
formodenlig gjorde*), saa det egenlig kun skal sige, at
Sleipner vandrede ud og tog alle Havhestene (mere
hengestas) med sig. Her seer man, hvad Mythen kan
betyde, og da saavel Engellands som Nordens folgende Hi
storie giennem saa mange Aarhundreder har beviist, at
Angelsaxeme virkelig har taget Broderparten med sig,
baade af den store Mund og af Væddeloberne til Vands,
maae vi nodvendig forstaae den saaledes; men selv om
*) Samme store Mund flnde vi træffende skildret, af ham, der
kiendte den godt, i King John. 11. 4 saaledes:
— a large mouth indeed
That spits forth death and mountains, rocks and seas,
Talks as familiarly of roaring lions.
As maids of thirteen do of puppy-dogs!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 20:07:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nordmyt/0521.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free