Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fremstillingen - Skjoldunger, Skillinger og Ylfinger - Hredlinger og Vægmundinger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hredlinger og Vægmundinger. 515
Romanskriveres Hjerne, skiondt hvad de berette om alle
hans Herligheder umuelig kan være tillokkende, da de
altid aandelig, og imellera selv bogstavelig, reed til ham
paa Kiepheste*y
Hredlinger og Vægmundinger.
Disse to gothiske Helteslægter maae ganske takke
Bjovulfsdrape for deres Tilværelse, om end ikke i Old
tiden, saa dog i vore Dage, thi jeg har endnu ikke kun
net opdage Spor af dem derudenfor, undtagen hos
Gregor fra Tours, i hvis Annal man nok skulde lade
være at finde Kong Higelak, naar man ikke kiendte ham
i Forveien, skiondt han nu er umiskiendelig**). Har
imidlertid den angelsaxiske Skjald, til lidt Uleilighed
for de nordiske Oldgrandskere, hovedkulds sat hele to
Helteslægter ind i den literære Verden, da har han ogsaa
gjort det paa en Maade, som baade han og de kan være
bekiendt; thi tor jeg end hverken indestaae for, at Bjo
vulf skinbarlig sloges med Ilddragen, eller at den
gothiske Kong Higelak, der faldt mellem Franker og
Friser i Begyndelsen af det sjette Åarhundrede, var Mo
delig Broder til Håkon og Hærbalder, saa tor jeg dog
’) Fornaldar Sogur I. 315. 111. 208. Fornmanna Sogur 111. 136.
83, hvor Intet har fornoiet mig, uden den skielmske Undskyld-
ning for Gudmunds lange Liv, at de hedde alle Gudmund, som
boe paa Glæsersvold.
**) Fortalen til den danske Bjovulfsdrape S. LXI-LXH, hvor man
vil finde Overensstemmelsen mellem det gothiske Heltedigt og
den frarikiske Annal saa slaaende, at det vel maa kaldes be-
synderligt, men skal dog ved Eftersyn befindes rigtigt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
